07/02/07 (B381) RSF / Djibouti – Arrestation du frère et du cousin du directeur de publication de l’hebdomadaire d’opposition Le Renouveau

Houssein
Ahmed Farah, recherché depuis cinq jours par la police djiboutienne,
a été arrêté le 7 février 2007 et conduit
dans les locaux de la brigade des affaires criminelles et spéciales,
a appris Reporters sans frontières par l’intermédiaire de son
frère Daher Ahmed Farah, directeur de publication de l’hebdomadaire
d’opposition Le Renouveau et président du Mouvement pour le renouveau
démocratique (MRD).

Par ailleurs, Daoud Farah Iyeh, un cousin du journaliste, a été
arrêté le 6 février pour des motifs inconnus, selon la
même source. Le matériel d’impression ayant été
saisi par la police, le journal est dans l’impossibilité de paraître
normalement.

"Il s’agit d’une opération qui vise à réduire au
silence le seul petit journal qui résiste encore", a déclaré
Daher Ahmed Farah à Reporters sans frontières. "Avec la
réduction au silence du Renouveau Djiboutien, le musellement de la
liberté de presse et d’expression est total, après trente ans
de pouvoir sans partage, de répression de l’opposition, de misère
et de tensions sociales. Le tout sous les yeux de grandes démocraties
occidentales, telles que la France et les Etats-Unis, militairement présentes
à Djibouti."

Une information judiciaire pour "diffamation" a été
ouverte contre le journal pour un article paru le 1er février, évoquant
un commerçant qui aurait versé une indemnité au gouverneur
de la banque nationale de Djibouti, par ailleurs beau-frère du président
Ismaël Omar Guelleh, en échange de sa libération.