17/02/09 (B486) La situation en Somalie (4 articles en Anglais et en Français).
________________________ 4 – Nouvel Obs avec Reuters
Le Premier ministre somalien veut dialoguer avec les islamistes
Par Abdiaziz Hassan
Le nouveau Premier ministre somalien, Omar Abdirachid Ali Charmarke, compte rencontrer les insurgés islamistes et mise sur le dialogue pour mettre fin aux violences qui ensanglantent le pays depuis près de 20 ans.
Fils d’un ancien président assassiné, Charmarke a été choisi la semaine dernière par le président somalien, le cheikh Charif Ahmed, pour prendre la tête d’un gouvernement d’unité nationale dont la priorité est de rétablir l’ordre dans le pays de la Corne de l’Afrique.
Les insurgés islamistes, en particulier le principal groupe rebelle Al Chabaab, ont décrété le ‘djihad’ contre le nouveau gouvernement d’unité, mis en place à l’issue d’un processus de paix mené à Djibouti sous l’égide de l’Onu. Le conflit a fait plus d’un million de déplacés ces dernières années.
"Il nous faut savoir pour quelles revendications Al Chabaab se bat aujourd’hui, sur quels éléments ils se basent pour rejeter le président et moi-même", a déclaré Charmarke dimanche soir dans une interview à Reuters.
"Je ne pense pas qu’ils aient aujourd’hui de vraies raisons de lutter, et nous les appelons à considérer les difficultés que le pays a connues ces 18 dernières années. Et, bien sûr, nous souhaitons nous asseoir avec eux autour d’une table", a-t-il ajouté.
Selon Washington, Al Chabaab est le relais d’Al Qaïda en Somalie et dispose d’activistes étrangers dans ses rangs. Contrôlant une importante partie du territoire, notamment dans le Sud et certains quartiers de Mogadiscio, le mouvement a longtemps combattu les forces éthiopiennes alliées au gouvernement somalien et qui se sont retirées le mois dernier.
La personnalité du président Ahmed, un islamiste modéré chassé du pouvoir par les Ethiopiens, pourrait offrir à son gouvernement une certaine marge de manoeuvre.
LUTTER CONTRE LA PIRATERIE
"Nous tentons de former un gouvernement qui reflète les réalités d’aujourd’hui. Et nous essayons d’insister sur trois points : il faut un gouvernement capable d’affronter les problèmes politiques, sécuritaires et économiques que nous connaissons aujourd’hui", a déclaré le nouveau Premier ministre, dont la nomination a été approuvée samedi par le parlement réuni à Djibouti.
"Nous essaierons d’inviter tout le monde, tous les groupes politiques, toutes les personnes en dehors du processus de paix, tous ceux qui souhaitent discuter. Et nous tenterons de constituer un gouvernement aussi rassembleur que possible."
Il a estimé que l’insurrection dans le pays et la piraterie au large de ses côtes pourraient être contenues rapidement si leurs causes premières – la vacance de l’Etat, le manque de services publics de base et le fort chômage des jeunes – étaient résolues.
"Je ne dis pas que la piraterie va s’arrêter tout d’un coup. Je pense que nous la limiterons, et nous allons bien sûr tenter de rétablir l’autorité de l’Etat."
Charmarke a néanmoins affirmé que la communauté internationale devrait en retour lutter contre la pêche illégale et l’abandon de déchets toxiques dans les eaux somaliennes, raisons alléguées par certains pirates pour justifier leurs actions.
Âgé de 48 ans, disposant de la double nationalité canadienne et somalienne, le nouveau Premier ministre s’est montré confiant dans la capacité de sa future équipe à relever tous ces défis.
Les arrivées au pouvoir d’Ahmed et de Charmarke, ex-employé de l’Onu et représentant de l’importante diaspora somalienne, ont créé une nouvelle dynamique politique qui suscite l’espoir en Somalie.
"Après avoir établi notre gouvernement à Mogadiscio, nous consoliderons les institutions dans la capitale et dans tout le pays. Je pense qu’il y a une occasion à saisir."
version française Jean Décotte
________________________ 3 – Shabelle (En Anglais)
Vers un déploiement des forces somaliennes de sécurité dans les postes de police de Mogadiscio pour renforcer la sécurité en ville. // Police forces to deploy Mogadishu police stations
Somali national security committee that Somalia’s president, Sheik Sharif Sheik Ahmed, named recently said Monday they would deploy police forces in Mogadishu police stations to tighten the security of the city
Mogadishu police stations are controlled by Islamic Courts Union forces loyal to president Sheik Sharif Sheik Ahmed.
The committee had a meeting in Mogadishu and discussed the security of the country particularly Mogadishu.
Abdalla Bos, the chairman of the national security committee said they would deploy the police forces to the stations soon and called for the government soldiers to remove the checkpoints with in 48 hours.
He said the police will restore peace and order and requested the people of Mogadishu to work with the police forces.
Somalia’s president Sheik Sharif Sheik Ahmed nominated the committee last week in Mogadishu. The committee is expected to work for the peace and security of the city.
_____________________ 2 – All Africa avec Shabelle (En Anglais)
Un parlementaire et l’ancien maire de Mogadiscio ont été arrêté par les troupes éthiopiennes dans la ville frontière de Dolow. // Somalia: MP Arrested By Ethiopian Troops
Mohamud Sayid Adan, a Somali MP and the former Mogadishu mayor, Mohamed Omar Habeeb, has been arrested by the Ethiopian troops in the border town of Dolow, officials said on Tuesday.
The Ethiopian troops released Mohamed Omar Habeeb last month from a jail in Baidoa after they captured him from a house in Mogadishu.
Hassan Dahir Yarow, a Somalia police officer said that the Ethiopian troops captured three Somalis Mohamed Omar Habeeb, Mohamud Sayid Adan, and Hassan Dhicisow a Somali police office from a town in Ethiopia and arrested them in Dolow.
"We do not know why the Ethiopian troops have arrested them, they informed the Ethiopian government that they were heading to Addis Ababa but unfortunately they have been arrested," said Hassan Yarow.
Mohamed Omar Habeeb and Mohamud Sayid Adan followed the Ethiopian troops from Baidoa to Ethiopia when they pulled out from the town.
It is not know the reason behind the jailing of the Somali politician.
_______________________________ 1 – Shabelle (En Anglais)
Selon un responsable somalien, le Gouverneur de la région de Gedo aurait affirmé que les forces gouvernementales pourraient attaquer les milices islamistes qui ont pris le contrôle de la régio. // Government official threatens to attack Gedo region
Mohamed Abdi Kaliil, the deputy governor of Somali government administration in Gedo region has said that they will attack the region which is currently manned by Somali Islamist insurgents, official told Shabelle on Monday.
Mr. Kaliil has said that they have completely prepared their military equipment and ready for fighting against Islamist forces in the region for the following weeks to recapture the region which the Islamist fighters captured it earlier from the TFG administration.
“Now we are in Dolow town in Gedo region and we are attempting to fight with the forces those are in Gedo region and in the following weeks we shall took control of that region,” said the governor.
The statement of Mohamed Abdi Kaliil, the deputy governor of Gedo region comes by a time Gedo region is controlled by Somali Islamist insurgents.