23/06/09 (B504-B) Nouvelles de Somalie … (2 articles en Français)

____________ 2 – Courrier International avec Daily Nation (Kenya)

L’Union africaine est prête à venir au secours de la Somalie

Le 20 juin, le gouvernement somalien, affaibli par les attaques des rebelles islamistes, a sollicité une aide militaire d’urgence à ses voisins, le Kenya, l’Ethiopie et Djibouti.

Cet appel à l’aide a été entendu par l’Union africaine (UA), qui, le 22 juin, a demandé aux pays membres ainsi qu’à la communauté internationale d’aider Mogadiscio, écrit le quotidien de Nairobi.

L’Ethiopie a fait savoir qu’elle n’interviendrait que sous mandat international.

Le même jour, le pouvoir somalien a décrété l’état d’urgence.

_____________________________ 1 – Lakoom-Info avec OCHA


Somalie, 30 morts et 12.000 déplacés en une semaine à Mogadiscio

Au moins 30 personnes ont été tuées et 12.000 autres déplacées dans la capitale somalienne Mogadiscio en une semaine, en raison de la poursuite des combats entre les forces du gouvernement somalien de transition et les groupes d’insurgés, a affirmé le bureau de coordination des affaires humanitaires (OCHA) dans un communiqué publié hier à Nairobi.

Selon le communiqué, les combats de plus en plus violents de cette semaine à Mogadiscio ont fait au moins trente morts dont le chef de la police de la ville et plus de 120 blessés.