16/11/09 (B525) Le Journal de la Flibuste : deux pirates somaliens bientôt jugés avant leur possible expulsion (Marine marchande avec AFP)

Deux pirates somaliens détenus en Espagne pour avoir participé à l’attaque du thonier espagnol Alakrana, otage de pirates depuis le 2 octobre, seront jugés très rapidement, avant leur possible expulsion vers la Somalie, a-t-on appris lundi de source judiciaire.

Le juge madrilène Santiago Pedraz a formellement inculpé Abdu Willy et Raageggesey Adji Haman de 36 délits de détention illégale et d’un délit de vol avec violence et usage d’armes, et ordonné leur renvoi pour jugement devant le tribunal de l’Audience nationale.

Le bouclage en temps record de son enquête répond aux réquisitions du parquet, qui lui a demandé par écrit de renvoyer les deux pirates présumés devant le tribunal "le plus rapidement possible".

Le procès de ces Somaliens, dont les pirates qui retiennent en otage les 36 membres de l’Alakrana exigent la libération, pourrait se tenir dans un délai très bref de deux semaines, selon des sources judiciaires citées par les médias espagnols.

Les autorités espagnoles n’ont pas caché ces derniers jours qu’elles cherchaient une solution juridique permettant l’expulsion rapide vers la Somalie de ces deux pirates présumés où ils seraient censés purger leur peine.

Les deux pirates présumés avaient été interpellés au large de la Somalie par un navire de guerre espagnol participant à l’opération anti-piraterie européenne Atalante, alors qu’ils avaient quitté l’Alakrana à bord d’une embarcation.

Le juge Santiago Pedraz a abandonné dans son procès verbal d’inculpation l’accusation d’appartenance à une organisation criminelle qui pesait également sur les deux Somaliens, susceptible d’aggraver lourdement leur peine.

S’ils n’étaient finalement condamnés qu’à une peine inférieure à six ans de prison, ils pourraient être expulsés vers la Somalie sans avoir à purger leur peine en Espagne, comme le prévoit la législation espagnole sur les étrangers.