24/12/10 (B583) Nouvelles de Somalie – le Conseil de sécurité autorise une hausse des effectifs de l’AMISOM – L’Ouganda enverra un autre contingent de 1 800 soldats en Somalie – des militants islamiques détruisent une bibliothèque chrétienne clandestine. (3 articles)

______________________ 3 – Centre Information de l’ONU

Somalie : le Conseil de sécurité autorise une hausse des effectifs de l’AMISOM

Le Conseil de sécurité a autorisé mercredi une augmentation des effectifs de la Mission de l’Union africaine en Somalie (AMISOM) jusqu’à un maximum de 12.000 militaires, contre 8.000 actuellement, « afin de lui donner des moyens accrus de s’acquitter pleinement de son mandat », et a prorogé son autorisation à la Mission jusqu’au 30 septembre 2011.

Dans sa résolution, le Conseil « prie l’AMISOM de continuer à aider le Gouvernement fédéral de transition à mettre sur pied la Force de police somalienne et la Force de sécurité nationale et de faciliter l’intégration des unités somaliennes formées par d’autres États Membres ou des organisations à l’intérieur et à l’extérieur du territoire somalien ».

Il prie aussi le Secrétaire général de continuer à fournir un dispositif d’appui à l’AMISOM, comprenant du matériel et des services, notamment un appui aux activités d’information, mais ne comportant pas de transfert de fonds, de façon à garantir le respect des principes de responsabilité et de transparence des dépenses de l’Organisation.

De nouveau, le Conseil « demande » aux États Membres et aux organisations régionales et internationales de « verser sans tarder et sans réserve des contributions généreuses au Fonds d’affectation spéciale des Nations Unies pour l’AMISOM ou de faire directement des dons bilatéraux à l’appui de l’AMISOM ». Il les invite également à contribuer généreusement et sans tarder au Fonds d’affectation spéciale des Nations Unies pour les institutions de sécurité somaliennes afin de faciliter le développement des forces de sécurité somaliennes, qui sont nécessaires à la sécurité à long terme du pays.

L’AMISOM a été créée par l’Union africaine le 19 janvier 2007. L’autorisation du Conseil à l’AMISOM, donnée initialement par sa résolution 1744 (2007) du 21 février 2007, a été prorogée pour la dernière fois par la résolution 1910 (2010) du 28 janvier dernier. Cette autorisation était accordée jusqu’au 31 janvier 2011, mais pour l’effectif maximum de 8.000 militaires prévu depuis l’origine dans le mandat de la Mission.

L’effectif réellement déployé est longtemps resté très inférieur à l’effectif autorisé et, dans sa résolution 1910, le Conseil de sécurité priait l’Union africaine « de maintenir l’AMISOM en Somalie et de la renforcer pour atteindre l’objectif initial de 8.000 hommes prévu par son mandat ». Cet effectif a rapidement augmenté en 2010. Au 1er décembre, il était de 7.100 hommes et il a, depuis cette date, atteint le maximum autorisé.

__________________________ 2 – Batoto avec XINHUA

L’Ouganda enverra un autre contingent de 1 800 soldats en Somalie

Après avoir achevé leur formation dans le district de Nakaseke (centre de l’Ouganda), plus de 1 800 soldats ougandais seront déployés en Somalie en remplacement de leurs collègues dans le pays en proie à des troubles.

Le président ougandais Yoweri Museveni a déclaré apprécier le rôle joué par l’armée ougandaise dans le cadre du processus de stabilisation de Somalie.

"J’aimerai saluer nos soldats du contingent de l’AMISOM (Mission de l’Union africaine en Somalie). Ils ont porté haut les couleurs de l’Ouganda dans l’ensemble de l’Afrique et dans le monde entier", a déclaré M. Museveni.

Le général Aronda Nyakairima, chef des forces de défense ougandaises, a indiqué que l’armée ougandaise était actuellement capable d’assurer des missions de maintien de la paix continentales et internationales.

Les 1 800 soldats qui forment l’UGABAG Sept (Groupe de bataille d’Ouganda) remplaceront leurs collègues de l’UGABAG Six, qui sont actuellement en mission en Somalie.

L’Ouganda est le plus important contributeur de militaires à la mission de maintien de la paix de l’UA en Somalie.

Le président ougandais a également déclaré que son pays ne céderait pas aux menaces terroristes formulées par le groupe militant somalien Al Shabaab.

Malgré l’attentat à la bombe du 11 juillet dernier, qui a fait 76 morts et plusieurs dizaines de blessés dans la capitale ougandaise Kampala, la poursuite de la mission des troupes ougandaises en Somalie démontre que l’Ouganda est un allié fiable, a souligné le président ougandais.

____________________________ 1 – ICC (En Anglais)

Islamic Militants Destroy Underground Christian Library in Somalia // Après la prière à la mosquée, des militants islamiques détruisent une bibliothèque chrtéienne clandestine dans la région de Luuq en Somalie

International Christian Concern (ICC) has learned that on December 16, members of Al-Shabaab, an Islamic militant group, destroyed a Christian library in the Luuq district of Somalia.

The militants destroyed the library and brought Bibles, Christian books, and audio/video materials to the city center and burned them after the Muslim noon prayer. The guardian of the library fled the area hours after the library was found by the Islamists. His whereabouts are unknown.

Al-Shabaab’s district commissioner in Luuq, Sheik Farhaan Abdi Elmoghe, described the discovery of the library as “a blow to the misguided Somali Christians.”

The library was located in a derelict farm on the Juba River. It is not uncommon for the persecuted Somali Christians to literally bury their Bibles and other Christian materials because of intense persecution from Islamists.

Speaking from Mogadishu to ICC, a leader of an underground church said, “The library served as an underground Somali Bible college, [and it’s] one of the biggest and the most comprehensive Somali Christian libraries in southern Somalia.” He further added that the destruction of the library would not stop the Somali Christians from studying the scriptures.

Al-Shabaab has openly declared that it wants to wipe out Christianity from Somalia. This year alone, the Islamists have killed at least half a dozen Somali Christians. Despite the attacks by Islamists, the number of Somali Muslims converting to Christianity has grown in the past 15 years.

ICC’s Regional Manager for Africa, Jonathan Racho, said, “Christians in Somalia are paying the ultimate price for their faith in Jesus Christ. It’s high time for the churches throughout the world to stand with the underground churches of Somalia. Unfortunately, the world has ignored the atrocities that Al-Shabaab has been committing against innocents in Somalia."