10/04/11 (B599) Après la mobilisation cette semaine, en prévision de l’élection présidentielle djiboutienne du 8 avril, nous reprenons progressivement la mise à jour des informations régionales. Avec nos excuses pour le retard (ARDHD)

En raison de la mobilisation de notre équipe pour suivre l’actualité djiboutienne en priorité, pour dénoncer les violations des Droits de l’Homme et pour permettre aux opposants de s’exprimer, en prévision de l’élection du 8 avril, nous n’avons pas été en mesure d’assurer la mise à jour des informations concernant le Yémen et la Somalie, en particulier.

Nous allons « rattraper » le retard concernant l’actualité dans ces deux pays. Avec toutes nos excuses.