ARDHD : l'actualité en continu : Djibouti et la Corne de l'Afrique
 
 
la défense des droits de l'homme à Djibouti
Rechercher
un article

Périodes disponibles :
Sept. 99 - Juin 00
et depuis le 12/02/02
Reconstituer l'intégralité d'un numéro
Depuis le 12 février 2002 (N° 133)
Plan du site
Histoire du site
et accueil nouveaux lecteurs
Vous abonner / désabonner /
(gratuit et anonyme )
Liens

Conditions
de publication
et de reproduction
de nos articles

Informations légales
et contacts
Avertissement
L'ARDHD publie les contributions des Djiboutiens qui ne peuvent pas s'exprimer dans leur pays, sous réserve qu'elle soient conformes aux conditions générales (voir ci-dessus)

La publication d'un article ou d'une contribution sous une autre signature que celle de l'ARDHD, n'implique pas qu'il (elle) reflète ses positions et ne saurait lui être imputée.
- Radio-Trottoir : Les articles publiés dans cette rubrique rapportent uniquement des rumeurs qui nous sont adressées par des lecteurs mais qui ne sont pas (encore) vérifiées par nos soins.

Nous recommandons à nos lecteurs d'attendre une confirmation officielle, avant de les considérer comme des informations fiables..

- Traduction :

Pour faciliter la compréhension des lecteurs francophones, nous nous efforçons de présenter une courte synthèse en Français des dépêches publiées dans une autre langue. Il peut arriver que nous utilisions des traducteurs automatiques, (en l'indiquant clairement).

A ce titre nous déclinons toute responsabilité sur le sens de la traduction : seule la version dans la langue originale fait foi..

- Copyright :
A l'exception des dépêches et articles de journaux qui restent placés sous le copyright des auteurs et éditeurs, nos articles peuvent être reproduits, sans autorisation, à la seule condition de citer la source:
"http://www.ardhd.org"
(Merci de respecter ce point)

 


06/03/2012 (B646) Deux touristes allemands libérés par l'ARDUF. ( le communiqué de l'ARDUF + extraits de presse )

_____________________ Communiqué de l'ARDUF en Anglais

Press Release tuesday march 6th 2012


The two Captured Germans are free but the Agony of the Afars Intensifies In spite of all blockages and obstructions through which the Ethiopian Government’s Federal and Regional officials nullified our earlier attempts to bring them to a safe place where their safety as well as the safety and security of our fighters accompanying them is assured.

Yesterday, (Monday 5th March 2012) at last, we managed to hand them over to Afar elders sent by the local Afar Leader Darassa Abdalla, at 8:30pm-GMT (Ethiopian local time at 4:30pm, night time), in Luucussi Neighbourhood (Area) located in the District of Afxeera–zone 2 of the Afar Region.

Afar elders sent by Leader Darassa Abdalla were Mr. Ali Seeko, Mr. Omar Osban Qaasir-Moqo, Mr. Salih Osman Hodale, Mr. Habib Gaas, Mr. Hussein Dabule, Mr. Mussa Haydara, Mr. Darassa Osman Balatta, Mr. Hussein Ibrahim Garra, Mr. Abdo Hussein Weeqisa, Mr. Ali Mohammed Hamadu and as well as others. As we all remember those two German tourists are in our hospitality from 17 January 2012, when our patrolling unit clashed with the TPLF-led Ethiopian troops where 16 government soldiers were killed and two of our fighters were taken by the government in vicinity of Erta Ale volcano.

It was in this cross fire between ARDUF forces and government troops that the 5 innocent European tourists were killed by the Ethiopian fire. It was from that day on that the two German tourists were in our hospitality. Since that date (17/01/2012) they have been in Afar Region (KILLIL) with us by sharing our scanty livelihood.

Today, they are handed them over to Afar elders sent by the local Afar Leader Darassa Abdalla Aliyyu in the presence of German Embassy representatives led by Mr. Michael Biontino, Deputy Ambassador in Ethiopia to send them back to Germany to meet with their loved ones again. ARDUF have apologized to them and wishes the two German tourists lucky journey back home hoping for them they will find their loved ones in peace.

We can confirm that, for many times, we tried to set them free all those days but as we said in our earlier Press Statements the Ethiopian government who declared war on us not only made all movements impossible in area for the last one month but also brought our attempts to naught.

All those long the Ethiopian authorities not only to annihilate our resistance, but also who wanted to use the incident to incriminate the neighbouring Eritrean government in order to initiate another war on ”terrorism and its supporters”, as they claim.

The Ethiopian Government presents the Afars whose land they are grapping and giving to away to Indian, Canadian and American Commercial Companies and Investors as terrorists to the outside world while they are settling Tigrigna speaking people from Tigray Region in their ancestral land.

ARDUF can confirm that UGUUGUMO was fighting TPLF long before they seized power in Addis from the day they massacred hundreds of innocent Afar civilians in Barahle village in 1978 to impose their ethnic hegemony forcibly on us. We will continue to resist and war between Woyanes and Uguugumo (ARDUF) will also continue as it has continued for the last 33 years as they not only covet our land but also consider us the tramp card in their sinister designs for the region as their ideologue Sebhat Negga once said that “If EPRDF’s power is threatened then Ethiopia will disintegrate and Tigray and Afar will go their own way”. (VOA interview on 9 June 2009, with Journalist Adessu Abebe).

The issue of the Afars is more complicated than most of us think.

But, one thing is sure that the plight of the Afars will continue as long as TPLF-led government tries to grab Afar land and settle their people from Tigrai and the International Community cares only and only for the fate of their tourists who stepped in cross fire rather than for a people in the process of eradication, the Afars.

VICTORY FOR ARDUF/ UGUUGUMO

Information Desk Afar Revolutionary Democratic Unity Front (ARDUF)
Contact: mabay44@yahoo.com

_______________ Traduction automatique en Français avec Google
(Cette traduction automatique n'a pas été vérifiée et elle contient des erreurs. Elle est présentée uniquement pour faciliter la compréhension du sujet par les lecteurs qui ne parlent pas l'anglais. Seule la version anglaise engage l'ARDUF)

Communiqué de presse mardi 6 mars 2012

Les deux Allemands capturés sont gratuits, mais l'agonie des Afars intensifie En dépit de tous les blocages et les obstructions à travers lequel les fonctionnaires fédéraux et régionaux du gouvernement éthiopien annulé nos tentatives antérieures pour les amener à un endroit sûr où leur sécurité ainsi que la sûreté et la sécurité de nos combattants qui les accompagnent est assurée.

Hier, (lundi 5 Mars 2012) à la fin, nous avons réussi à les remettre aux anciens Afar envoyés par la section locale Afar chef Darassa Abdalla, à 20h30 GMT-(Ethiopie heure locale, à 16h30, la nuit), en Luucussi de voisinage (Région) située dans le district de Afxeera-zone 2 de la région de l'Afar.

Anciens Afar envoyé par le chef Darassa Abdalla étaient M. Ali Seeko, M. Omar Osban Qaasir-Moqo, M. Salih Osman Hodale, M. Habib Gaas, M. Hussein Dabule, M. Mussa Haydara, M. Osman Darassa Balatta, M. Hussein Ibrahim Garra, M. Abdo Hussein Weeqisa, M. Ali Mohammed Hamadou et ainsi que d'autres. Comme nous nous souvenons tous de ces deux touristes allemands sont en notre hospitalité à partir du 17 Janvier 2012, lorsque notre unité de patrouille se sont affrontés avec les troupes dirigées par TPLF éthiopiens, où 16 soldats gouvernementaux ont été tués et deux de nos combattants ont été prises par le gouvernement dans le voisinage de l'Erta Ale volcan.

C'est dans ce feu croisé entre les forces ARDUF et les troupes gouvernementales que les 5 innocents touristes européens ont été tués par le feu éthiopienne. C'est à partir de ce jour que les deux touristes allemands étaient en notre hospitalité. Depuis cette date (17/01/2012) ils ont été dans l'Afar Région (KILLIL) avec nous en partageant notre gagne-pain rares.

Aujourd'hui, ils sont les a remis aux anciens Afar envoyé par les autorités locales Afar chef Darassa Aliyyu Abdalla, en présence de représentants de l'ambassade allemande conduite par M. Michael Biontino, ambassadeur adjoint en Éthiopie pour les renvoyer en Allemagne pour rencontrer leurs proches à nouveau . ARDUF ont présenté des excuses pour eux et souhaite que le deux touristes allemands à domicile chance voyage de retour en espérant pour eux qu'ils trouveront leurs proches dans la paix.

Nous pouvons confirmer que, pour de nombreuses fois, nous avons essayé de les libérer tous ces jours, mais comme nous l'avons dit dans nos précédentes Déclarations à la presse le gouvernement éthiopien qui a déclaré la guerre à nous, non seulement fait tous les mouvements impossibles dans la région pour le dernier mois, mais aussi apporté nos tentatives à néant.

Tous ceux à long les autorités éthiopiennes, non seulement pour anéantir notre résistance, mais aussi qui voulait utiliser l'incident pour incriminer le gouvernement érythréen voisin afin de lancer une nouvelle guerre contre le «terrorisme et ses partisans", comme ils le prétendent.

Le Gouvernement éthiopien présente les Afars dont les terres sont grapping et donnant à l'écart d'indiennes, canadiennes et américaines les sociétés commerciales et les investisseurs comme des terroristes vers le monde extérieur pendant qu'ils s'installent les gens parlent de tigrigna la région de Tigray dans leur terre ancestrale.

ARDUF peux confirmer que UGUUGUMO a été la lutte contre TPLF longtemps avant leur prise du pouvoir à Addis-à partir du jour ils ont massacré des centaines de civils innocents dans le village Afar Barahle en 1978 pour imposer leur hégémonie ethnique force sur nous. Nous allons continuer à résister et à la guerre entre Woyanes et Uguugumo (ARDUF) continuera également comme il l'a poursuivie pendant les 33 dernières années, non seulement ils convoitent nos terres, mais aussi nous considérer comme la carte clochard dans leurs sinistres desseins pour la région comme leur idéologue Sebhat Negga a dit que «Si le pouvoir EPRDF est menacée, puis l'Ethiopie va se désintégrer et Tigré et l'Afar se suivre leur propre voie". (VOA entretien le 9 Juin 2009, avec un journaliste Adessu Abebe).

La question des Afars est plus compliquée que la plupart d'entre nous pensent.

Mais, une chose est sûre que le sort des Afars se poursuivra aussi longtemps que TPLF-dirigée par le gouvernement essaie de s'emparer de terres Afar et à régler leurs gens de Tigré et la communauté internationale se soucie uniquement et seulement pour le sort de leurs touristes, qui a quitté en croix feu plutôt que pour un peuple dans le processus d'éradication, les Afars.

VICTOIRE POUR ARDUF / UGUUGUMO

_____________________________ 20 minutes avec Reuters

Un groupe rebelle éthiopien libère deux touristes allemands

Un groupe rebelle éthiopien de la région de l'Afar a annoncé mardi avoir libéré deux touristes allemands enlevés en janvier. Dans un communiqué, le Front révolutionnaire démocratique uni de l'Afar (Arduf) précise avoir remis les deux otages à des «anciens» d'une tribu locale.

L'Arduf avait revendiqué l'enlèvement des deux touristes allemands et de deux soldats éthiopiens, capturés lors d'une embuscade. Les quatre otages faisaient partie d'un groupe de 27 touristes attaqué dans l'Afar, une région prisée pour la beauté de ses paysages arides dans le nord de l'Ethiopie. Deux Allemands, deux Hongrois et un Autrichien ont péri dans l'embuscade.

L'Arduf se bat pour l'unification des régions occupées par le peuple Afar, à cheval entre l'Ethiopie, l'Erythrée et Djibouti. On lui impute l'enlèvement de cinq Occidentaux en 2007. Addis-Abeba a accusé son ennemi juré, l'Erythrée, d'avoir planifié cette attaque. Asmara a démenti toute implication.

 
ordre des brosses à reluire
l'Ordre des
Brosses à Reluire



dessin de Roger Picon


réunit les meilleurs chantres du régime dictatorial

Bulletin n° 44
Mahdi Ahmed Abdilahi au grade de "Cireur de Pompes" - Premier échelon
Bulletin n° 45
Monsieur Ali Abdi, Ministre des Affaires Etrangères au grade "d'hyène fonceuse" - Premier échelon
Monsieur Johar, Ministre du commerce au grade "d'hyène repue" - Premier échelon
Observatoire n°B122
Mohamed Ali Mohamed (dit DIG DIG), auteur de l'article "Pour un peu plus de patriotisme" (paru dans le journal La Nation N°91 du 12/11/01) au grade de "Léche-bottes" avec mention spéciale.

Observatoire n°B127

l'ensemble des journalistes de La Nation pour un article paru début janvier 2002 et intitulé "Pour la liberté de la Presse", collectivement au grade de 'faux-culs' avec la barrette spéciale de dénonciateurs.
Observatoire n°B134
M. Ismael Ibrahim Houmed,
Ministre de la Justice, des Affaires Pénitentiaires et Musulmanes, Chargé des Droits de l’Homme, pour sa langue de bois, au grade de 'Somnifère'.

Observatoire n°B135

M. Wahib Ahmed ben Ahmed, Président du MSR pour une déclaration en faveur de la dictature et pour ses contradictions, au grade de 'Clown'


Observatoire n°B143
ZAKITAHA, journaliste qui a signé un article publié dans La Nation sous le titre "Vers un apprentissage serein de la Démocratie"
, au grade de "Baratineur patenté".


Observatoire n°B146
Mme Hawa Ahmed Youssouf
Ministre chargée de la Promotion de la Femme, du bien être familial
et des Affaires sociales, pour sa plaidoirie en faveur de l'Action de Guelleh pour la jeunesse et des progrès accomplis, au grade "d'Avocat du Diable"


Observatoire n°B152a
M. Mohamed Ali Daoud
pour l'affirmation de son egagement total ainsi que de celui du FRUD-Bis aux côtés de la dictaure et des forces du mal, au grade de "Bouffon écervelé"


Observatoire n°B155

Monsieur DILEITA,
Premier Ministre, pour les injures adressées à Monsieur Ahmed DINI, au grade de "Perroquet soumis".


Observatoire n°B160
Djama Ali Guelleh, directeur de l'EDD, pour les propos qu'il a tenu contre les populations financièrement exsangues et pour les menaces qu'il a proférées, au grade de "Père Fouettard"

Observatoire n°B164
Mohamed Moussa Chehem, ancien instituteur, devenu Ambassadeur à Bruxelles, pour les propos qu'il a tenu contre les opposants politiques de son pays et pour ses notions erronnées de mathématiques, au grade de
"Flagorneur inconsistant"


Bulletin N°B173
Moumin Bahdon Farah, ancien Ministre
, ancien opposant, au grade d'Opposant fluctuant et réductible' pour les propos, emprunts de flagornerie, qu'il a prononcés publiquement en faveur de Guelleh et de son système dictatorial.


Bulletin N°B175
Mohamed Aden Waberi président de l‘ADEPF, qui a offert 50 bicyclettes à la FNP pour les aider à capturer les coupables, au grade de 'Maton Chef'.



Observatoire n°B176
Le congrès extraordinaire
de l'Ordre des Brosses
à reluire
a réuni :
- Moumin Bahdon Farah, "opposant fluctuant et réductible'
chef de file du PSD,
- Mohamed Ali,
Secrétaire Général du RPP,
- Aden Robleh Awaleh,
président du PND,
- Ali Mohamed Daoud,
président du FRUD,
- Dileita Mohamed Dileita, 'perroquet soumis'
le Premier ministre
,
et Ismaël Omar Guelleh.


Observatoire n°B177
Monsieur Omar AIDID
, pour avoir censuré les émissions de Canal +, au titre de 'Grand guignol'


Observatoire n°B177
Promotion de Noël 2002,
Djama Souleiman, Procureur,
Goumaneh, Ambassadeur,
Me Martinet,
au grade de "Cow-Boys de l'impossible" et Moumin Bahdon est promu officier de l'Ordre des Brosses à Reluire.

Observatoire n°B180

M Ismaël Yassin, Président de la CENI pour ses propos satisfaits vis à vis de la régularité du scrution du 10/01/03 au grade de "Magicien des Chiffres"


Observatoire n°B191
Me Aref Mohamed Aref pour ses déclarations publiques en faveur d'un général au passé plus que doûteux et contre un opposant politique, au grade de "Corbeau repenti"

Observatoire n°B195

M. Ali Mohamed Daoud, Président du FRUD cloné, pour son engagement publique le 26 avril 2003 en faveur d'un resserement des liens avec la dictature sanguinaire, au grade "Bonimenteur incorrigible"


Observatoire n°B195
M. Ali Abdi Farah, Ministre des Affaires étrangères pour ses propos au sujet de l'instauration de la bonne gouvernance au royaume de Guelleh, au grade "Camelot du Roi"

Observatoire n°B198
M. Rifki Abdoulkader, Ministre de tutelle de la Communication pour les propos tenus dans un droit de réponse paru sur les Nouvelles d'ADDIS "Agent X - Missions impossibles"

Observatoire n°B203

Me Wabat Daoud, bâtonnier du barreau de Djibouti, pour ses affirmations concernant la situation d'un Etat de Droit à Djibouti, au grade de "Grand encenseur embrouillé".

Observatoire n°B215
Abdallah Abdillahi Miguil, Ministre de ll'Habitat, pour sa communication-rélexion dans l'ADI, au grade de "Décrotteur de souliers".

Observatoire n°B224
Abdoulrazak Daoud, chef du district de Tadjourah, pour les propos flagorneurs tenus lors de la visite de la Présidente à Tadjourah, au grade de "Bouffon de la Reine"


Observatoire n°B232

M. Ismaël Ibrahim Houmed
, Garde des Sceaux, au grade de "Pitre public" et



M. Mahamoud Ali Youssouf, Ministre délégué, au grade de "Bonimenteur de Cour" pour leur discours en janvier 2004, lors de la Conférence de Sana'a.

Observatoire n°B236

Mohamed Moussa Chehem,
Ambassadeur auprès du Bénélux, des Pays scandinaves et de l'U.E., pour ses déclarations au Journal LA NATION "Grand Manipulateur " '2ème nomination"


Observatoire n°B252

Le Journal LA NATION,
au titre de "feuille de choux" 1er échelon, pour ses articles flagorneurs au sujet de Guelleh et sa volonté de lutter contre la pauvreté à Djibouti.


Observatoire n°B272
Monsieur Mohamed Aden Douksiyé
, pour le vibrant hommage rendu à Guelleh et à sa politique réussie de redressement économique, le 6 novembre 2004 à l'Ambassade de Paris, au grade de "Premier Porte-Plumeau"

Observatoire n°B277

Monsieur Ali Abdi Farah,
Ministre des Affaires étrangères pour les déclarations publiques à l'occasion de l'ouverture des discussions avec l'U.E., au grade de "Valet de la Cour du Roitelet"


Observatoire n°B281
Monsieur Rachid Idriss Nour Souran,
Editorialiste à La Nation pour ses déclarations "Affaire Borrel - The game is over !" au grade de "Cache misère"


Observatoire n°B282
Monsieur Dini Mohamed Dini,
Présient de l'APEM, pour son discours d'Obbock, au grade de "Frotte-manche"


Observatoire n°B287

Monsieur Mohamed Daoud Chehem,

Président du PDD, pour sa candidature alibi à l'élection présidentielle d'avril 2005 et le soutien qu'il apporte indirectement à Guelleh, au grade de Chevalier dans l'Ordre des Faire-valoir, avec le titre de "Gentilhomme porte-coton" et cooptation automatique dans l'Ordre des Brosses à reluire.


Observatoire n°B288
Monsieur Ibrahim Chehem Daoud,

Président de l'UPR, pour son discours en faveur du maintien de la dictature, de l'asservissement de la population et d'un soutien inconditionnel à IOG, au grade de "Fayot de la dernière heure"


Observatoire n°B289
Monsieur Omar "Kuul" et Madame Zeinab Kamil Ali reçus conjointement pour leurs déclarations en faveur du vote pour Guelleh au titre de "flagorneurs aux petits pieds"

Observatoire n°B291
Monsieur Ali Ismail Yabé, Président de la CENI, reçu pour son action en faveur du "blanchiment" de la fraude électorale au grade d'Officier et au titre de "vendeur de salades"


Observatoire n°B294
Monsieur Ali Hassan Ali, Docteur en sciences économiques (Nancy), pour son long plaidoyer en faveru des mérites de la dictature, paru dans La Nation au titre d' "opportuniste de la dernière heure"


Observatoire n°B298
Mohamed Ali Moumin, ancien directeur de l'environnement, nommé récemment Ambassadeur au Soudan, pour les propos tenus dans La Nation, au titre de "Blablateur inconsistant "


Observatoire n°B309

Ali Farah Assoweh, Ministre des Finances, pour les propos tenus dans La Nation, au titre de "Courtisan servile"


Observatoire n°B315
Ismaïl Nour Mouhoumed,
Président de l'Association pour la Promotion du Civisme, pour les propos tenus dans La Nation au grade de "Grande andouille"


Observatoire n°B321
Monsieur Abdourahman Mohamed Abdillahi (Gojo), qui affirme être, Président de l'association de l'amitié Djibouti-France, pour son article publié par La Nation au grade de "Félon irresponsable"

Observatoire n°B322

Monsieur Jean-Paul Angelier, Ambassadeur de France à Djibouti, pour les propos qu'il a tenu en conférence publique et qui ont été repris par La Nation au grade de " Pompier de la dernière chance" . C'est le premier européen qui accéde à cet Ordre prestigieux.


Observatoire n°B337
DIG-DIG, chevalier depuis 2001, auteur de l'article "Chapeau Monsieur le Ministre " (paru dans le journal La Nation du 16/02/06) à la dignité d'officier et au grade de "Léche-bottes récidiviste et incorrigible"


Observatoire n°B349
ABS, pour un article paru dans La Nation et vantant les mérites d'une année de Présdence ! au grade
"Trompe couillon"


Observatoire n°B356

L'éditorialiste de La Nation du 29/06/06, pour un hommage appuyé à Guelleh et des formules aussi prétentieuses qu'incompréhensibles
"Ciseleur de la formule creuse et absconse"


Observatoire n°B387-A
ALI MOHAMED ABDOU, conseiller du Ministre de la Justice, pour ses attaques contre J-P Noël ABDI et ses affirmations concernant la démocratie et l'Etat de Droit à Djibouti, au grade de
"Grand farceur "


Observatoire n°B400
.......
Chris LAFAILLE et Pierre RANCE, journalistes à Paris-Match et Europe1, pour leurs thèses négatives dans l'assassinat du Juge Borrel aux grades de
"Négatif de la dernière heure et Négatif des évidences"


Observatoire n°B414

M Youssouf Abdillahi Houssein, directeur de Daallo airlines pour les propos flagorneurs qu'il a tenu dans La Nation, au grade de "Pilote des mirages présidentiels"


Observatoire N° B 435

Chris Lafaille, journaliste au service de Guelleh, a été élevé à la dignité d'officier de l'ordre au Grade de "Grand mercernaire et négationniste incorrigible"
pour son livre sur l'affaire Borrel.

Observatoire N° B 435

Olivier Stirn, pour les félicitations que son épouse et lui ont envoyé à Guelleh à propos des législatives de 2008 et de la démocratie à Djibouti au grade de "Grande Andouille de la Dictature "


Observatoire N° B 442

MIchel Roussin ,
pour son article vantant les mérites économiques de Guelleh et l'épanouissement social du pays au grade d'
"enjoliveur des réalités troubles "


Observatoire N° B 469

Sunil SAIGAL,
représentant résident du PNUD à Djibouti, pour le soutien sans pareil, qu'il apporter à la dictature djiboutienneau grade de
"flagorneur arrogant "


Observatoire N° B 478

ALI MOHAMED ABDOU,
Président de la Commission nationale des Droits de l'Homme au titre de
"Baratineur intarissable "


Observatoire N° B 498

Ougourheh Kifleh
Ministre de la Défense au grade de
"Flagorneur du génie "

Observatoire N° B 528

ALI MOHAMED ABDOU,
est promu à l'unanimité à la dignité d'Officier avec le titre de CNDH, en récompense de l'interview qu'il a donné à La Nation. "Commandeur des Négationistes de la Détresse Humaine"


Observatoire N° B 530
L'Ing. bilan Ali Soubanneh
est coopté à l'unanimité moins une voix en qualité de membre de l'Ordre des Brosses à Reluire, au grade de "Ramasse-miettes", pour ses déclarations en faveur de l'ajout de Guelleh sur la liste des nominés pour le Prix Nobel de la Paix.

Observatoire N° B 545
Abdillahi Ainan Robleh
a été coopté à l'unanimité des voix en qualité de membre de l'Ordre des Brosses à Reluire, au grade de "Diffuseur des mirages présidentiels ", pour ses déclarations en faveur des réussites de Guelleh et du troisième mandat

Observatoire N° B 575
Francis Gillery
a été coopté à l'unanimité pour le remercier du reportage de désintoxication probable, qu'il a réalisé et qui permet à la dictature de se refaire une "santé médiatique" au grade de "Mercenaire des élites dominantes"

Observatoire N° B 575
Françoise Mouline
a été cooptée à l'unanimité pour sa mise en cause des affirmations d'Elisabteh Borrel et son soutien inconditionnel à un prêtre pédophile, condamné pour ces faits. "Danse avec les Loups "

Observatoire N° B 578
Farhat Rachad
a été cooptéà une faible majorité pour récompenser son enagement aux côtés du 3ème mandat, lors de l'interview qu'il a donnée à Africa 24, au grade de "Joueur de fifre à gelots"

Observatoire N° B 580
Democracy International
a été cooptée à l'unanimité pour le soutien qu'elle a apportée à la dictature djiboutienne, par le biais d'un rapport extrêmement favorable au 3ème mandat, signé par MM. Christian Hennemeyer, El Obaid Ahmed El Obaid, et Kevin Colbourne, L'association est élevée au grade de "Cache misères"

Observatoire N° B 631

ALI MOHAMED ABDOU,
est promu à l'unanimité à la dignité de commandeur avec le titre de "Grand Couillon de service", pour ses déclarations à l'occasion de la préparation de la journée des D.H. à Djibouti.