13/01/03 (B180) Contrairement aux affirmations lénifiantes et langue de bois du Ministre de l’Intérieur et du Président de la CENI, les observateurs internationaux semblent beaucoup plus réservés dans leurs analyses de la transparence et de la clarté des opérations, en partie dans les districts de l’intérieur … et encore n’ont-ils pas eu la possibilité de juger les critères d’attribution des cartes d’électeur … (Cf extrait AFP)

13/01/03 (B180) Le Monde / afp : L’opposition djiboutienne se mobilise

13/01/03 (B180) L’opposition s’engage à ne pas donner de consignes qui puissent troubler l’ordre public (AFP) Le régime d’IOG va-t-il maintenir sa position de violation des libertés publiques ? Le droit de manifester est un droit reconnu pour les citoyens …..

13/01/03 (B180) Premières privations de libertés publiques. A peine le surlendemain d’un scrutin annoncé comme soi-disant libre et transparent par IOG, le régime dictatorial interdit un rassemblement pacifique de l’opposition spolliée de sa victoire par la fraude électorale. Rien n’a changé décidément au royaume du petit Guelleh ! (cf dépêche AFP)