ARDHD : l'actualité en continu : Djibouti et la Corne de l'Afrique
 
 
la défense des droits de l'homme à Djibouti
Rechercher
un article

Périodes disponibles :
Sept. 99 - Juin 00
et depuis le 12/02/02
Reconstituer l'intégralité d'un numéro
Depuis le 12 février 2002 (N° 133)
Plan du site
Histoire du site
et accueil nouveaux lecteurs
Vous abonner / désabonner /
(gratuit et anonyme )
Liens

Conditions
de publication
et de reproduction
de nos articles

Informations légales
et contacts
Avertissement
L'ARDHD publie les contributions des Djiboutiens qui ne peuvent pas s'exprimer dans leur pays, sous réserve qu'elle soient conformes aux conditions générales (voir ci-dessus)

La publication d'un article ou d'une contribution sous une autre signature que celle de l'ARDHD, n'implique pas qu'il (elle) reflète ses positions et ne saurait lui être imputée.
- Radio-Trottoir : Les articles publiés dans cette rubrique rapportent uniquement des rumeurs qui nous sont adressées par des lecteurs mais qui ne sont pas (encore) vérifiées par nos soins.

Nous recommandons à nos lecteurs d'attendre une confirmation officielle, avant de les considérer comme des informations fiables..

- Traduction :

Pour faciliter la compréhension des lecteurs francophones, nous nous efforçons de présenter une courte synthèse en Français des dépêches publiées dans une autre langue. Il peut arriver que nous utilisions des traducteurs automatiques, (en l'indiquant clairement).

A ce titre nous déclinons toute responsabilité sur le sens de la traduction : seule la version dans la langue originale fait foi..

- Copyright :
A l'exception des dépêches et articles de journaux qui restent placés sous le copyright des auteurs et éditeurs, nos articles peuvent être reproduits, sans autorisation, à la seule condition de citer la source:
"http://www.ardhd.org"
(Merci de respecter ce point)

 
Commentaire associé au Journal

ARDHD
Observatoire
de la situation

des Droits de l'Homme
à Djibouti

8ème année





Le rapport Abdallah Deberkaleh sur Guelleh,
ses méthodes de Gouvernement,
les crimes et les affaires.



12/07/2014 (Brève 417) Abdallah Deberkalleh (English and French). Les dernières nouvelles - Last news about his health.(ARDHD) (lien avec l'article)

09/07/2014 (Brève 412) Abdallah Deberkaleh : dernières nouvelles (Equipe ARDHD) (lien avec l'article)

08/07/2014 (Brève 411) Abadallah Deberkaleh auraitt-il pu être la cible de mercenaires à la solde de la Poulette d'IOG ? (ARDHD) (lien avec l'article)

08/07/2014 (Brève 411) Abdallah Deberkaleh a échappé à une agression au couteau à Dubaï, mais il est vivant et rentré chez lui !! (lien avec l'article)

02/01/2012 (B637) Depuis Dubaï où il séjourne, Abdallah Deberkaleh adresse un message de voeux à toutes ses soeurs et frères. (lien avec l'article)

13/07/2011 (B612) Le débat sur l'éventualité d'une séparation de la région Afar. De nombreux lecteurs s'expriment ... Abdallah Deberkalleh nous envoie un message d'alerte. (lien avec l'article)

20/03/11 (B596) ‘’ Appel à la Nation du 2 Mars 2011 ’’ par l’Activiste démocrate Abdallah DEBERKALEH AHMED (Gifta Deberkalew ) !!! (lien avec l'article)

18/03/11 (B595) De nombreux témoignages de condoléances nous parviennent pour témoigner l'amitié de leurs auteurs à Abdallah Deberkalleh qui vient de perdre sa mère sans avoir eu la possibilité de la revoir. Nous les lui envoyons aussitôt, mais nous ne pourrons pas les publier tous ... (lien avec l'article)

18/03/11 (B595) Nous avons appris avec beaucoup de tristesse le décès de la mère d'Abdallah Deberkalleh, qui nous envoie un témoignage personnel sous la forme d'un poème ... (lien avec l'article)

10/03/11 (B594) L'appel d'Abdallah Deberkalleh a été entendu. Témognage d'un lecteur. (lien avec l'article)

09/03/11 (B594) Un appel urgent d'Abdallah Deberkalleh à la solidarité de ses soeurs et frères qui sont au pays, à propos de l'état de santé de sa maman et au chevet de laquelle, il ne pourra pas se rendre, étant sous le coup d'une condamnation injuste prononcée par la justice aux ordres du dictateur en exercice. Merci à celles et à ceux qui prendront contact avec lui dans ce cadre (lien avec l'article)

04/03/11 (B593-B) « Appel à la Nation du 2 Mars 2011 par l’Activiste démocrate Abdallah DEBERKALEH AHMED - PARIS – 75010 - FRANCE (lien avec l'article)

24/02/11 (B592-B) Dans une nouvelle lettre ouverte adressée aux Présidents des USA et de la France, au Premier ministre anglais et au secrétaire général de l'ONU, Abdallah Deberkalleh lance un appel motivé à la fin du régime de Guelleh. (lien avec l'article)

21/02/11 (B592) Abdallah Deberkalleh nous adresse la copie d'une lettre ouverte qu'il a envoyée aux présidents français et américains, aux membres de leurs gouvernements respectifs, au premier ministre britannique et au secrétaire général de l'ONU. (lien avec l'article)

08/10/10 (B572) (Modifié 22h00) Abdallah Deberkalleh nous prie de mettre en diffusion, sous son entière responsabilité, les deux extraits son (et non vidéo) des deux enregistrements qu'il a téléchargés sur YouTube. NOUVEAU : Un aimable correspondant nous propose une traduction de l'entretien en Arabe entre Kadamy et un journaliste somalien. (lien avec l'article)

07/10/10 (B572) Deux vidéos mises en ligne par Abdallah Deberkalleh et reprise sur notre site à sa demande. Elles correspondent à deux enregistrements de conversation téléphonique. (lien avec l'article)

28/09/10 (B571) Message d'Abdallah Deberkalleh (lien avec l'article)

09/09/10 (B568) Un correspondant nous conseille un livre ... sur le monde et la culture Afar, qu'il vous recommande fortement. (Achat uniquement par @-mail) (lien avec l'article)

09/09/10 (B568) Communiqué d'Abdallah Deberkalleh pour présenter sa candidature à la Présidence du FRUD et pour expliquer le programme qu'il mettra en oeuvre s'il est élu. (En Français et en Anglais) (lien avec l'article)

21/08/10 (B566) Abdallah Deberkalleh qui reçoit de nombreuses marques d'amitié et de félicitations pour ses interventions sur le site et pour son analyse de la situation, tient à remercier les lecteurs et à adresser un petit mot personnellement à M Yanna-Culba. (lien avec l'article)

17/08/10 (B565) Troisième et dernière partie de l'intervention d'Abdallah Deberkalleh. Sur sa vision de l'opposition politique ! (lien avec l'article)

15/08/10 (B565) Deuxième partie (sur trois) de l'intervention d'Abdallah Deberkalleh. Sur les risques d'une confrontation communautaire et sur les bénéfices que Guelleh pourrait retirer d'un nouvel affrontement dans le Nord avec la résistance du FRUD. (lien avec l'article)

14/08/10 (B565) Lettre de remerciements à mon frère DEBARKALLEH. (Jean-Paul Noël Abdi) (lien avec l'article)

13/08/10 (B565) Portrait d'un notaire devenu "notaire aux petits oignons" pour soutenir la dictature. Va-t-il jusqu'à utiliser son "aura" ministériel, pour avaliser des faux témoignages propres à disculper certains hauts responsables civils et militaires en charge de la pérennisation de la dictature ? Même si la réponse ne peut pas être donnée de façon ni affirmative ni catégorique, certains témoins et des victimes s'élèvent aujourd'hui, pour dénoncer des pratiques qu'ils jugent "curieuses" au sein de son étude ... (lien avec l'article)

13/08/10 (B565) Interview de M. Abdallah Deberkalleh - 1ère partie - Son émotion après avoir entendu les informations puis l'appel de Jean-Paul Noël Abdi (A écouter et/ou télécharger). (lien avec l'article)

12/08/10 (B564) Abdallah Deberkalleh a été profondément "touché" par les déclarations de Jean-Paul Noël Abdi et il a décidé de s'exprimer en plusieurs fois sur notre site. (lien avec l'article)

11/10/09 (B520) The report Deberkalleh (continued - 12 -) End - Continuation and conclusions (lien avec l'article)

07/10/09 (B519) The report Deberkalleh (continued - 11 -) End of the Socio-Economic Analysis IV. Analysis on Regional Policy (lien avec l'article)

03/10/09 (B519) The report Deberkalleh (continued - 10 -) II. Socio-Economic Analysis (lien avec l'article)

30/09/09 (B518) The report Deberkalleh / (Continue ENG 9) (lien avec l'article)

28/09/09 (B518) The report Deberkalleh / SOCIAL. (Cont ENG 8) (lien avec l'article)

25/09/09 (B517) The report Deberkalleh / Overview and sociopolitical analysis. (Cont ENG 7) (lien avec l'article)

23/09/09 (B517) The report Deberkalleh in English (continued - ENG 6 -) (lien avec l'article)

16/08/09 (B511) The report Deberkalleh in English (continued - ENG 5 -) (lien avec l'article)

12/09/09 (B516) The report Deberkalleh (continued - 4 -) Copy of open letter to Prime Minister Ethiopia with a copy to Amnesty International to report the killing of a group of old men and children Afar. ... (lien avec l'article)

09/09/09 (B515) -- The report Deberkalleh in English (continued - ENG 3 -) unexplained murders among opponents IOG and persons involved in illegal trafficking. (lien avec l'article)

07/09/09 (B515) Rapport Deberkalleh - En Anglais - N°ENG 2 (lien avec l'article)

07/09/09 (B515) Abdallah Deberkalleh nous fait parvenir la copie d'une lettre ouverte qu'il adresse à l'ambassadeur des USA auprès de la République de Djibouti et plus généralement aux autorités diplomatiques américaines, pour décrire la situation de non-droit à Djibouti et informer des risques d'un embrasement de la région. (lien avec l'article)

06/09/09 (B515) Rapport Deberkalleh - En Anglais - N°ENG 1 (lien avec l'article)

01/09/09 (B514) Rapport Deberkalleh (N° 12 - Suite et conclusions) (lien avec l'article)

27/08/09 (B513) Le rapport Deberkalleh (suite - 11 -) Fin de l'analyse Socio-économique IV. Analyse sur la politique Régionale (lien avec l'article)

23/08/09 (B513)  Le rapport Deberkalleh (suite - 10 -) II. Analyse Socio-économique (lien avec l'article)

18/08/09 (B511)  Le rapport Deberkalleh (suite - 9 -) La réalité de la gestion politique - 2 ère partie : les renseignements et la sécurité. (lien avec l'article)

15/08/09 (B511)  Le rapport Deberkalleh (suite - 8 -) La réalité de la gestion politique - 1ère partie : le social (lien avec l'article)

14/08/09 (B511)  Le rapport Deberkalleh (suite - 7 -) Présentation générale et analyse sociopolitique. (lien avec l'article)

13/08/09 (B511)  Le rapport Deberkalleh (suite - 6 -) (lien avec l'article)

11/08/09 (B511)  Le rapport Deberkalleh (suite - 5 -) Analyse de la personnalité de Guelleh, qui explique sa manière de gérer les conflits et de ne pas tenir les promesses. (lien avec l'article)

09/08/09 (B511)  Le rapport Deberkalleh (suite - 4 -) Copie de la lettre ouverte adressée au Premier Ministre éthiopie avec copie à Amnesty International pour signaler l'assassinat d'un groupe de vieillards et d'enfants afar. Cette lettre n'avait pas obtenu de réponse à l'époque, A. Deberkalleh espère que sa publication sur le site de l'ARDHD à sa demande, suscitera le retour d'information attendu ... (lien avec l'article)

08/08/09 (B511)  Le rapport Deberkalleh (suite - 3 -) Meurtres inexpliqués parmi des opposants à IOG et des personnes impliquées dans des trafics illicites. Article mis à jour le 9/08/09 à 7:00 h Paris (lien avec l'article)

07/08/09 (B510)  Le rapport Deberkalleh (suite - 2-) Article complaété le 10/08/09 à 2:00 avec ajout du lien pour consulter la liste des victimes des massacres cités dans le texte (lien avec l'article)

05/08/09 (B510)  Rapport Deberkalleh (suite) (lien avec l'article)

15/04/07 (B391) AFFAIRE DEBERKALLEH. Alerte rouge suspendue. Nous avons (enfin !) pu parler directement avec Abdallah Deberkalleh, qui est de nouveau libre de ses mouvements à Dubaï. (ARDHD) (lien avec l'article)

14/04/07 (B391) AFFAIRE DEBERKALLEH. En dépit de nos appels aux lecteurs et à notre informateur de Dubaï, nous n'avons reçu aucune information sur les conditions de sa détention, ni sur la position des autorités de Dubaï, en réponse à la demande d'extradition formulée par Guelleh. Nouvel appel à toutes celles et à tous ceux qui pourraient nous donner des informations. (ARDHD) (lien avec l'article)

11/04/07 (B390) NOUVELLE ALERTE ROUGE. Message d'un lecteur. A. Deberkalleh aurait été arrêté à Dubaï et risquerait l'extradiction vers Djibouti. (lien avec l'article)

01/12/05 (B326) A lire sur le site Arhotaba. Abdallah Deberkalleh annonce le dépot d'une plainte pénale à Paris et à Bruxelles contre IOG, pour les massacres d'Arhiba en 91 et de la frontière du Somaliland. (lien avec l'article)

22/10/05 (B321-A) Analyse "diplomatique" de la situation actuelle à Djibouti. (A. Deberkalleh) (lien avec l'article)

22/10/05 (B321-A) Précisions d'Abdallah Deberkalleh à propos des témoigages produits contre lui par Me Aref, le 18 octobre au Tribunal correctionnel de Paris. (lien avec l'article)

06/07/05 (B305) Affaire du Généocide commis en Février 1991 à la frontière Djibouto-Somalilandaise par des éléments armés djiboutiens. (lien avec l'article)

02/06/05 (B301) Le Général Z.. a-t-il fait exécuter le 20 février 1991, 60 vieillards et blessés de guerre à la Frontière djiboutienne ? (Information de M Deberkalleh) (lien avec l'article)

26/03/05 (B291) Salam alekoum papa Deberkaleh (Lecteur) (lien avec l'article)

06/02/05 (B284) Une précision et un rectificatif concernant le rapport de Deberkaleh (Lecteur) (lien avec l'article)

06/02/05 (B284) J'apprécie le rapport de M. Deberkaleh et il confirme l'ingratitude et l'immoralité de Guelleh, qui s'en prend maintenant à la famille de celui qui l'a fait ! (Lecteur) (lien avec l'article)

05/02/05 (B284) Extrait du dossier adressé par Abdallah Deberkaleh - Les débuts et la progression de Guelleh - Une étude de sa personnalité - Les affaires illégales et criminelles - période allant jusqu'en mai 1990. (lien avec l'article)

05/02/05 (B284) Extrait du dossier qui nous a été adressé par Abdallah Deberkaleh - Préambule. (lien avec l'article)

05/02/05 (B284) Abdallah Deberkaleh Ahmed : un parcours professionnel et politique atypique, riche en rebondissements. Avant de commencer la publication du dossier qu'il nous a adressé et de toutes les preuves qu'il a joint, nous avons pensé qu'il était d'important de présenter l'homme et son parcours aux lecteurs. (lien avec l'article)

03/02/05 (B283B) A paraître à partir de samedi un dossier qui a été préparé et rédigé par Abdallah Deberkalleh. C'est le résultat de plus d'un an d'enquête précise et minutieuse. (lien avec l'article)

 
ardhd, accueil droite


dessin de Roger Picon

Les principaux responsables
d'actes de torture
à Djibouti.


En attendant que la justice pénale puisse instruire les plaintes des victimes de mauvais traitements, de spoliation, de viols, de torture et d'emprisonnement arbitraire (. . . ), nous rappelons, chaque semaine, à l'opinion publique internationale les noms des tortionnaires qui ont été le plus souvent cités par les victimes, et ce jusqu'à ce qu'ils soient inculpés.

Mise à jour - Janv 2005
Un certain nombre de ces tortureurs ont reçu des promotions (pour encouragement à la cruauté ?). Nous avons effectué les modifications suggérées par un lecteur.


Colonel Mahdi Cheikh Moussa,

____________
Colonel Omar Bouh Goudade
____________


Colonel Zakaria Hassan,
dit "P'tit Zak"
Lien avec son dossier
____________


Colonel Ladieh,
Chef du bureau militaire de la Présidence, décédé brutalement à Paris.
____________
Commandant Mohamed Adoyta
___________________
Aspirant Haroun (expulsé par le Canada et déchu de la nationalité canadienne)

___________________
Sous-officier Naguib

___________________
Lieutenant Tane
___________________
Kalifa

___________________
Lieutenant Wagdi
___________________

Nouveaux nommés
(2002) :


Hassan Saïd (Chef de la SDS)



___________________

Commandant Aboubaker Ahmed Moussa

___________________
Capitaine Idriss Djama (Août 2004, serait présent sur le sol belge, pour introduire une demande d'asile au titre de réfugié somalien)

___________________
Colonel Dembil. Depuis le 13 mai 2006, cet officier féroce dirige les exactions sauvages contre les populations civiles sans défense dans le Nord du pays : arrestations arbitraires, déportations, blocus alimentaire, ... _______________________

-
Commandant Omar Hassan Mattan des R.G. Proche de Paulette Guelleh, c'est lui qui a conduit depuis 1989 tous les interrogatoires musclées, en dehors de la cellule spécialisée de la Gendarmerie. Il aurait plusieurs centaines de cas de tortures à son actif.

___________________
Sergent Guestir
, de l'AND qui a fait exécuter en 1993 / 1994, des villageois du Day, dont 6 civils innocents et un vieillard édenté. Le charnier a été découvert début 2007 à proximité de la nouvelle résidence de vacances de Guelleh. Les victimes ont pu enfin être inhumés dans la tradition, devant une foule recueillie.

___________________

Observatoire B 543
Capitaine AWALEH, commandant le détachement de Tadjourah, qui a tiré sans sommation sur un véhicule civil, dont les occupants avaient refusé de payer le bakchich illégal, qui était exigé par les hommes placés sous ses ordres, au Check Point à l'entrée de Tadjourah

___________________

Observatoire B 545
Abdillahi Abdi Farah, Patron de la Police et Omar Hassan Houssein, Chef de Brigade de Police et son patron , pour avoir exécuté ou fait exécuter des actes de torture et de barbarie sur un jeune djiboutien, au motif qu'il avait porté un T-Shirt avec la mention "Non au 3ème mandat"
Promotion au Grade de Commandeur le 12/12/2015 pour avoir réussi à maîtriser le jeune Said Houssein Robleh dans un restaurant de la capitale. Lien

Observatoire B 561

Commandant Mohamed Waiss
(commandant du GIAT) à Tadjourah, l'Adjudant O... et les officiers et sous-officiers
qui ont appliqué ses ordres, en torturant avec sadisme et pendant plus d'une semaine, un jeune homme de 36 ans , Moussa Ali, originaire de Madoyta.

___________________

Observatoire B 580
Colonel Mohamed Djama dit "Le berger" (commandant la Garde républicaine)
pour les nombreuses massacres collec tifs de la population Afar du nord et les multiples assassinats qui lui sont attribués directement et indirectement (Awalleh Guelleh, Moumin Ibrahim Wais, et tand d'autres ...)

___________________
Observatoire B 597
Madame Lamisse Mohamed Saïd, juge d'instruction à Djibouti, pour avoir refusé la mise en liberté des opposants politiques et des défenseurs des Droits de l'homme, injustement incarcérés, sans aucun élément à charge et dont certains ont été torturés et portent de graves séquelles.

___________________
Observatoire B 609

Lieutenant-Colonel OUTEH, qui est soupçonné d'avoir ordonné l'exécution de nombreux Afar dans le nord du pays, selon les preuves accumulées par le Sgt Ariko, après plusieurs mois d'investigation.

___________________________
Observatoire B 631

L’adjudant Abdourahman Ali Ismaël, dit "Doudou",
responsable de nombreux cas de torture contre des citoyens et en particulier sur la personne de M. Farha Abdadid Hildid.

__________________________ Observatoire B 632

Le Sergent-Chef Ahmed Moumin,
qui a torturé M. Farah Abdadid Hildid, lui infligeant des séquelles probablement irréversibles au niveau de l'audition.

__________________________
Observatoire B 632

L'Adjudant-Chef Abdourahman Omar Saïd
qui a torturé à mort en avril, un habitant de Balbala et qui a ordonné les tortures infligées à MM Farah Abadid et Houssein Robleh
, entrainant des lésions et des séquelles graves.

__________________________
Brève 087

Abdi Omar Guedi du GIGN dit A.O.G. Selon nos correspondants, il aurait été présent à Obock le 30 décembre 2012 et aurait pu avoir participé aux tirs à balles réelles contre des jeunes lycéens sans défense.


Certains se seraient déjà réfugiés à l'étranger (USA et Canada) sous de fausses identités, mais ils sont placés sous surveillance, par les polices locales.