CONDAMNATIONS
de Daher Ahmed Farah,
Président
du PRD,
directeur du journal le Renouveau,
correspondant de RSF
et
du Général Ali Medail Wais,
ancien chef d'Etat-Major.
Les deux derniers journaux indépendants à Djibouti
sont interdits de paraître ...
Une
mobilisation internationale
pour dénoncer les conditions du procès
et pour exiger la libération
de ces nouveaux prisonniers
politiques (au total 47)
Les
communiqués :
Reporters
Sans frontières
AFADD
Opposition djiboutienne
unifiée
CODEPP
Sommaire
Page
d'accueil Français
Page d'accueil en Anglais
Page d'accueil en Italien
Maître AREF, prisonnier politique
?
Le ministre s'attaque à
Mme AREF
Liste des prisonniers politiques
Lettre de l'ARDHD
à M C. JOSSELIN
La
torture à Djibouti
Actualité des trois mois
Interview - Gouled APTIDON
Rapport Avocats sans Frontières
La poudrière djiboutienne
L'Europe a le pouvoir d'agir
Lettre de Me MONTEBOURG
Demande de mise en liberté
provisoire
Plainte de L'Association
Djibouti - un état de non-droit
Les autres
organisations
Bibliographie
L'ARDHD
L'AFADD
COMMUNIQUE
DE
Reporters Sans Frontières
2/09/99
Deux journalistes arrêtés à Djibouti
Dans une lettre adressée au Procureur de la République, Djama Souleiman Ali, Reporters sans frontières (RSF) s'est inquiétée de l'arrestation de deux journalistes à Djibouti. RSF a demandé que Daher Ahmed Farah, rédacteur en chef du Renouveau, et Ali Meidal Wais, ancien chef d'état-major et actuel directeur du mensuel d'opposition Le Temps, soient libérés. Robert Ménard, le secrétaire général de RSF a ajouté "qu'un emprisonnement pour un délit de presse est considérée, par les instances internationales en charge des droits de l'homme, comme "disproportionnée" par rapport au préjudice subi par la victime. Ce qui explique qu'aujourd'hui, aucun État démocratique ne prononce de peine d'emprisonnement dans des affaires de presse".
Selon les informations recueillies par RSF, Daher
Ahmed Farah et Ali Meidal Wais ont été arrêtés le 29 août 1999. Le jour même,
le Procureur de la République a diffusé un communiqué affirmant que les journalistes
avaient été interpellés à la suite de la publication d'un article "en contradiction
avec la loi sur la presse et susceptible de porter atteinte au moral des forces
armées". Dans des reportages récents, Daher Ahmed Farah et Ali Meidal Wais
avaient repris des propos de l'aile radicale du principal parti d'opposition
et faisaient état du faible moral qui règne parmi les forces armées.....
COMMUNIQUE
DE
L'ASSOCIATION FRANÇAISE DES AMIS DES DÉMOCRATES DE DJIBOUTI
(AFADD)
Aujourd'hui,
2 septembre 1999,
le Tribunal Correctionnel de Djibouti a condamné à de lourdes peines de prison
ferme deux journalistes, Daher Ahmed Farah et Ali Meidal Wais pour diffusion
de fausses nouvelles.
Le Tribunal, statuant en matière de flagrant délit, a violé les règles du code de procédure pénale en vigueur, et notamment les articles 347,348 et 175.
L'audience par ailleurs s'est déroulée à huis clos, sans assistance d'avocat et sans que les prévenus aient eu la possibilité de préparer leur défense et de s'exprimer sur les faits qui leur étaient reprochés.
Enfin, les deux journaux d'opposition Le Renouveau et le Le Temps ont été suspendus pour une année.
Dès lors, Djibouti fait la preuve qu'il n'existe plus de liberté d'expression, ni de liberté de la presse sur son territoire. Les droits fondamentaux de la défense ont été refusés aux prévenus et la norme internationale relative au procès équitable n'a pas été respectée.
L'association française des amis des démocrates de Djibouti exige la libération immédiate de ces journalistes et la levée de l'interdiction concernant les deux journaux.
Elle demande également au gouvernement français d'intervenir auprès des autorités djiboutiennes pour les exhorter à respecter leurs engagements d'inscrire toutes leurs actions dans un processus de démocratisation et de renforcement des Droits de l'Homme.
Fait à Paris,
le 2 septembre 1999
Le
Président de AFADD,
Roger-Vincent Calatayud
Avocat à la Cour
20, rue Brauhauban F-65000 Tarbes
tél.: 00 33 (0) 5 62 34 10 83
fax.: 00 33 (0) 5 62 51 39 09
courriel: rv.calatayud@wanadoo.fr
OPPOSITION
DJIBOUTIENNE UNIFIÉE
- O.D.U -
Boulevard Nelson MANDELA
Boîte Postale : 501
Téléphone : 00 253 43.04.43
COMMUNIQUÉ DE PRESSE N°1208/ODU/99
Ce matin à 9 heures, les deux Membres du Haut Conseil de l'Opposition Djiboutienne Unifiée - O.D.U interpellés hier après-midi :
- M.
DAHER AHMED FARAH
- Président du PRD et Directeur du Journal " LE RENOUVEAU ",
- Le Général ALI MEIDAL WAÏS - Ancien Chef d'État-Major de l'Armée Djiboutienne, chancelier de la Grande Étoile (la plus haute distinction du pays), et CoDirecteur de publication du Journal O.D.U " LE TEMPS ",
ont été déférés devant le parquet et placés en détention provisoire sous le prétexte de " Diffusion de fausses informations susceptibles de démoraliser l'Armée, par le biais de la presse ".
Or, les deux organes de presse de l'Opposition, dont sont responsables les deux détenus, ont rejeté l'idée d'une agression extérieure (Érythrée) véhiculée par le Régime, comme cela fût le cas en 1991 lors de la première offensive du FRUD, et ont appelé le Pouvoir en place à la raison, pour un DIALOGUE franc et définitif plutôt qu'une guerre larvée contre le FRUD, solution dramatique et désastreuse pour le pays et pour le peuple.
Par ailleurs, alors que la foule de militants et sympathisants venue soutenir les deux responsables de l'Opposition marquait sa présence dans le calme et la sérénité, sans instructions du Procureur de la République, la police a chargé, avec grenades lacrymogènes, faisant au total une quarantaine de blessés et une centaine d'arrestations parmi les militants et sympathisants.
Par
conséquent, l'Opposition Djiboutienne unifiée
- O.D.U :
- Exige la libération
immédiate et inconditionnelle des deux Hauts Responsables de l'O.D.U, et
de tous les détenus politiques,
- Alerte l'Opinion
nationale et internationale sur l'Intensification de la répression du régime
à l'encontre de toute Opposition,
- exige du Pouvoir en place, l'arrêt immédiat des hostilités, et l'ouverture d'un réel DIALOGUE.
Djibouti,
le 29 Août 1999
Opposition Djiboutienne unifiée - O.D.U -
Le Président MOUSSA AHMED IDRISS
Comité
en Europe
Pour la Défense des Prisonniers Politiques
à Djibouti (CODEPP)
34, rue Balzac
- Boite 103
93120 LA COURNEUVE
COMMUNIQUE DE PRESSE
Le Tribunal de Djibouti vient de condamner à 12 mois de prison ferme et un million de FD d'amende ( 34.000 FF) le journaliste Daher Ahmed FARAH, président du Parti pour le Renouveau Démocratique (PRD) et directeur de publication à l'hedomadaire "Le Renouveau", ainsi qu'à 8 mois de prison ferme et la même amende le général Ali Meïdal WAÏS, ancien chef d'Etat-Major de l'Armée Nationale de Djibouti et co-directeur du menseul "Le Temps", organe de l'Opposition Djiboutienne Unifiée (ODU).
Les journaux "Le Renouveau" et "Le Temps" ont été condamnés à la suspension de leur parution pour un an.
....
Le CODEPP ne peut que condamner une telle dégradation de la situation des Droits de l'Homme ainsi que les atteintes graves portées à la liberté de la Presse à Djibouti, où plus aucun journal d'opposition ne peut désormais paraître. Les deux derniers venant d'être suspendus
Mohamed
ISSE
Président du CODEPP
