Articles

30/12/02 (B178) DILEYTA devient officier dans l’ordre des Brosses à Reluire.

Après
Moumin Bahdon, Dileyta est promu officier dans l’Ordre des Brosses à
Reluire.

Qu’est-ce
que cela veut dire ?

Simplement
qu’il est nominé pour la deuxième fois !!!

Tenez-vous
bien, voilà ce qu’il vient de déclarer sur RFI et qui est repris
par l’ADI " Nous sommes face à une opposition immature "
LIre la dépêche ADI ci-dessous.

Monsieur
DILEYTA, Premier Ministre
nous vous élevons à la dignité d’Officier
dans l’Ordre des Brosses à Reluire

pour les propos insultants
que vous avez prononcés à l’encontre
de l’opposition et de M. Dini
en particulier, en pleine campagne électorale.

Inutile
de lever les yeux au ciel,
Monsieur Dileyta, ce que vous avez dit,
est ignoble dans la bouche d’un Premier Ministre, censé représenter
le peuple tout entier. Cela montre votre parti pris en faveur de l’UMP et
votre manque d’intelligence .. politique, bien sur !

_________________________ Extrait de l’ADI

" Nous sommes
en face d’une opposition immature "
, déclare sur RFI le Premier
ministre et tête de liste de l’UMP.

DJIBOUTI (ADI) – 30 décembre
" Les accusations de M. Ahmed Dini à l’encontre du gouvernement
ont pour unique objectif de dissimuler aux yeux des citoyens djiboutiens les
problèmes d’organisation auxquels son mouvement politique est confronté
actuellement. "

C’est ce qu’a affirmé
aujourd’hui sur les ondes de la RFI le Premier ministre et par ailleurs tête
de liste de l’Union pour la Majorité Présidentielle (UMP) M.
Dileita Mohamed Dileita, en réaction aux propos tenus hier sur les
antennes de cette même radio par M. Ahmed Dini Ahmed, qui conduit la
liste des candidats à la députation de l’Union pour l’Alternance
Démocratique (UAD) pour les législatives du 10 janvier prochain.

Le leader de l’UAD avait
en effet accusé alors le gouvernement d’avoir désigné
" des proches ou des partisans des candidats de l’UMP aux postes de
présidents et de secrétaires des bureaux de vote. "

Pour le Premier ministre
M. Dileita Mohamed Dileita, " une telle affirmation ne repose sur
aucune preuve concrète et n’a d’autre ambition que de masquer les faiblesses
de la coalition de l’opposition. "

" M. Ahmed Dini
et ses alliés n’ont à ce jour présenté aucun programme
politique "
, a t-il dit, ajoutant " ils rejettent les principes
et règlements du scrutin. "

Le leader de l’UMP a par
ailleurs expliqué que les membres de l’opposition ne veulent entendre
parler ni de la Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI),
ni du Conseil Constitutionnel, ni des observateurs étrangers qui sont
selon eux des gens qui sont venus à Djibouti pour faire du tourisme.

" Tout cela, a
t-il conclu, montre que nous sommes en face d’une opposition immature. "


ADI – 16H 30 GMT- 30 DECEMBRE
2002

30/12/02 (B178) EST CE QUE UN TOUT SAUF IOG N’EST PAS DEMAGOGIQUE ? Il y a aussi d’autres coupables, que l’on a tendance à sous-estimer / oublier parce qu’ils disent avoir changé de bord. (Lecteur)

Je tiens tout d’abord
à preciser que je suis pour un changement profond de la gestion du
pays surtout pour que les plus pauvres d’entre nous aient le temps respirer.
Et mon constat est clair, nos maux viennent d’un systeme de l’aprés
indépendance verreux et opprimant qui trouvent sa source dans tout
ce qu’avait de barbare notre mode vie nomade (tribalisme, bellicité
et arrogance) en rejettant tout ce qu’il avait de plus noble (dignité,
hospitalité …).

Ce systeme, des hommes
l’ont utilisé et l’utilsent encore mais notre société
lui donne vie et vigueur chaque jour.

Alors j’accepte mal de
voir en un seul homme la cause de tout cela, bien qu’il a la responsabilté
de part ses prerogatives de prendre le chemin du changement.

Personnellement je ne
pense pas que les lesgislatives qui viennent vont changer quoi que ça
soit. J’y vois qu’un reglement de compte cette fois ci plus feutré
entre l’ancien homme fort de Djibouti ISMAEL GUEDI HARED et l’homme fort du
moment IOG. Au premier je lui conteste le titre d’opposant et comment !!!

Est ce que Bras Long (comme
l’on appelais jadis) a reconnu les ravages qu’il a fait au pays pour venir
se présenter devant le peuple comme une vierge.

Non Guedi est tout sauf
vierge, il est celui qui a mis le tribalisme dans l’admistration, à
côté IOG est un petit joueur et le voir N°2 de la liste de
l’opposition alors que DAF est N°3, franchemement il y a de quoi se marrer.

Certains dirons qu’il
a fait de la prison, alors on est quitte !!!! ET bien non, j’exige une reconnaissance
publique de son rôle majeure dans la derive de ce pays.

l’ARDHD dont son rôle
de parole pour les hommes juste ne doit pas être amnésique et
doit rappeller le rôle de GUEDI dont le fossoyement du pays ou bien
la pensée unique du TOUT SAUF IOG NE SERAIT QUE PURE DEMAGOGIE.

bien à vous.

29/12/02 (B178) L’ARDHD souhaite une bonne année à tous et en particulier aux djiboutiens.

L’équipe de l’ARDHD
présente ses meilleurs voeux à tous les lecteurs. Mais ses pensées
s’adressent particulièrement aux populations djiboutiennes qui souffrent
du régime de Guelleh.

Elle fait le voeu que
2003 marque la fin de la dictature, de l’injustice, de la privation des droits
humaines et surtout de la terreur.

Elle adresse tous ses
encouragements à tous les opposants sincères et véritables
qui luttent pour le rétablissement de la démocratie et non pour
le salut de leurs seuls intérêts personnels.

En 2003, l’ARDHD continuera
sa mission, au service du peuple djiboutien, pour permettre à ceux
qui le souhaitent, non seulement d’être publiés, mais surtout
d’être entendus par la communauté internationale et par toute
les communautés djiboutiennes établies à l’étranger.

Que 2003 soit l’année
du rétablissement de toutes les libertés à Djibouti et
la fin du double langage.

29/12/02 (B178) Le mystère de la liste des candidats de l’UAD. Plusieurs versions différentes circulent. On peut s’interroger sur ce fait relativement grave en particulier pour les électeurs qui ne sauront pas pour qui ils votent, si une clarification n’intervient pas très rapidement.

Liste
publiée par l’ADI
Liste
publiée par le MRDD
DJIBOUTI
1 AHMED
DINI AHMED
AHMED
DINI AHMED
2 ISMAËL
GUEDI HARED
ISMAIL
GUEDI HARED
3 DAHER
AHMED FARAH
DAHER
AHMED FARAH
4 MOHAMED
DAOUD CHEHEM
MOHAMED
DAOUD CHEHEM
5 SOULEIMAN
FARAH LODON
SOULEIMAN
FARAH LONDON
6 MAHDI
IBRAHIM AHMED
MAHDI
IBRAHIM AHMED
7 SALAM
MAHAMOUD SULTAN
SALAM
MAHAMOUD SOULTAN
8 DARAR
ALI AMERI
KABO
IDRISS BARAGOÏTA
9 KABO
IDRISS BARAGOITA
HASSAN
HAMID HASSAN
10 SOULEIMAN
HASSAN FADAL
HOUMED
MOHAMED HOUMED
11 FARAH
ALI WABERI
MOHAMED
IBRAHIM MAKI
12 ALI MEHIDAL
WAISS
KAMIL
MOHAMED AHMED
13 AHMED
WALIEH SAMATAR
NASRA
MOHAMED HABIB
14 KAMIL
MOHAMED AHMED
MOHAMED
AHMED HOUMED
15 MOHAMED
ALI CHIRDON
ABOUBAKER
HOUMED ALI
16 ABDILLAHI
HAMAREITEH GUELLEH
MOHAMED
ISMAËL ADEN
17 MOHAMED
AHMED MOHAMED DIT « MAOULID »
SOULEIMAN
HASSAN FADAL
18 IDRISS
ABDILLAHI OLOW
ABDOULFATAH
MOUSSA AHMED
19 HASSAN
HOUSSEIN GUELDON
HASSAN
HOUSSEIN GUELDON
20 HOUSSEIN
IDRISS GOULED
PAULINE
MOHAMED ABDOU
21 MOUSSA
AINAN ABDILLAHI
SAFIA
ATTEYEH ISMAEL
22 PAULINE
MOHAMED ABDO
ABDOURAHIM
ADEN FADAN
23 ABDOURAHIM
ADEN FADAN
ANIS
HASSAN ABDALLAH
24 MOHAMED
DJAMA OUDIN
MOHAMED
DJAMA OUDIN
25 EWAD
DAOUD MOHAMED
HASSAN
MOHAMED HASSAN
26 HOUMED
MOHAMED HOUMED
ABDILLAHI
HAMAREITEH GUELLEH
27 DJIRDEH
DJAMA HACHI
AHMED
WALIEH SAMATAR
28 ABDOURAHMAN
HOUSSEIN DOUALEH
FARAH
ALI WABERI
29 MOHAMED
IBRAHIM MAKI
ALI MEHIDAL
WAÏSS
30 ABDOULKADER
MOHAMED MOUSSA
DJIRDEH
DJAMA HACHI
31 SAFIA
ATTEYEH ISMAËL
MOHAMED
ALI CHIRDON
32 MOUSSA
HOUSSEIN ABDI
IDRISS
ABDILLAHI OLOW
33 AHMED
MOHAMED HOUMED
AHMED
ALI BOUH
34 ABOUBAKER
HOUMED ALI
MOUSSA
HOUSSEIN ABDI
35 MOHAMED
ISMAËL ADEN
YONIS
OMAR BEDEH
36 NEIMA
MOUSSA ISMAEL
HAWA
MAHAMOUD SULTAN
37 CHOURKI
FARAH HASSAN
CHOURKI
FARAH HASSAN
DIKILL
1 HAMED
ABDALLAH HAMED
HAMED
ABDALLAH HAMED
2 EGUEH
BOURALEH SAMATAR
EGUEH
BOURALEH SAMATAR
3 ABDOULKADER
AHMED HASSAN
ABDOULKADER
AHMED HASSAN
4 HOUSSEIN
AMOUD ARSAN
HOUSSEIN
AMOUD ARSAN
5 LOHOD
ODOUM HOUMED
ABDI
IDRISS AHMED
6 ISMAHAN
AOULED MIGUIL
AMINA
IYEH DOUBAD
7 HASSAN
GUELLEH HADJI
HASSAN
GUELLE HADJI
8 ABDOULKADER
MOHAMED YOUSSOUF
ABDOULKADER
MOHAMED YOSSIF
9 ALI BARKAT
ALI
ALI BARKAT
ALI
10 ABDOULKADER
MOHAMED IBRAHIM
ALI IBRAHIM
OSMAN
11 FARADA
WITTI MOHAMED
FARADA
WITTI MOHAMED
12 AYANE
ELEYE ROBLEH
LOHOD
ODOUM HOUMED
OBOCK
1 ADEN
MOHAMED ABDOU
ADEN
MOHAMED ABDOU
2 MOHAMED
CHEHEM KAMIL
MOHAMED
CHEHEM KAMIL
3 IDRISS
MOHAMED HASSAN
IDRISS
MOHAMED HASSAN
4 HASNA
DINI DAOUD
HASNA
DINI DAOUD
ALI-SABIEH
1 ALI OSMAN
BOULHAN
ALI OSMAN
BOULHAN
2 IDRISS
ABDILLAHI FOD
IDRISS
ABDILLAHI FOD
3 HOUSSEIN
BARREH DARAR
HOUSSEIN
BARREH DARAR
4 ABDI
ALI NOUR
ABDI
ALI NOUR
5 HARBI
FARAH MOUSSA
HARBI
FARAH MOUSSA
6 IBRAHIM
KAYAD MALOW
IBRAHIM
KAYAD MALOW
TADJOURAH
1 HAMED
YOUSSOUF HOUMED
HAMED
YOUSSOUF HOUMED
2 ALI MAHAMADE
HOUMED
ALI MAHAMADE
HOUMED
3 MOUSSA
ALI MOUSSA
MOUSSA
ALI MOUSSA
4 MOHAMED
AHMED HOUSSEIN
MOHAMED
AHMED HOUSSEIN
5 HOUMED
DAOUD HOUMED
HOUMED
DAOUD HOUMED
6 MOHAMED
YOUSSOUF BARKAT
MOHAMED
YOUSSOUF BARKAT

La comparaison des listes,
montre qu’il y a de grandes différences. Certains candidats sont présents
sur une liste et pas sur l’autre. D’autres changent de position.

Prenons l’exemple de Houssien
Idriss Gouled. C’est un proche de Gouled. IOG avait refusé de l’inscrire
sur la liste de l’UMP. Gouled s’est mis en colére et Houssein s’est
fait inscrire sur les listes de l’UAD.

Pour arranger le coup,
IOG lui a promis la Mairie de Djibouti à la place de Chideh qui s’est
illustré par de nombreux faux-pas, en particulier son action manquée
à Bruxelles contre les dirigeants du GED … avec son arrestation à la gare de Bruxelles par la Police belge + le fait qu’il n’ait pas réussi à convaincre IFTIN de revenir à la position initiale qui avait été obtenue à l’époque par la menace.

Et hop, baguette magique
! Pas de problème, fort de la promesse d’IOG, qui n’a pas demandé
l’avis de Chideh, (lequel va être prochainement débarqué sans indemnités de licenciement, ni médailles, ni avenir)
Houssein Idriss Gouled, disparaît, par enchantement des listes de l’UAD.

Et le tout à l’avenant.
Belles élections en perspective. Bel exemple pour une première
expérience, soi-disant de multipartisme intégral. La transparence
n’est toujours pas au rendez-vous, mais les magouilles le sont toujours.

29/12/02 (B178) Lettre ouverte à M. Ali Abdillahi Iftin du GED. (Sergent Ariko)

FORT
ET JUSTE.
GENDARMERIE NATIONALE
.

Hassan Moussa dit
Ariko

(Sergent-Chef de la Garde présidentielle
du camp Barkat Sirag,
responsable de l’officier de permanence.)

 

Au
Commandant Ali A. IFTIN

Mon Commandant ,

Je vous présente
à vous et à votre famille une bonne fête de l’Aïd
ainsi qu’au Lieutenant Alhoumekani.

J’ai pris connaissance
de la lettre que vous avez adressée au Dictateur de Djibouti et je
vous félicite pour avoir dit la Vérité sur votre limogeage
du Palais présidentiel.

Les Djiboutiens ne connaissaient
pas particulièrement les raisons de votre mise à la retraite
anticipée du corps de la Gendarmerie nationale, section de la sécurité
rapprochée du vieux Gouled

Je me souviens de tous
les problèmes que vous avez rencontrés lorsqu’IOG , Mahdi Cheik
moussa ainsi que le Colonel Omar Bouh Goudadé ont organisé ce
complot afin de vous discréditer personnellement aux yeux du vieux
Gouled

Je vous envoie la cassette
qui a été enregistrée, lorsque vous vous trouviez au
camp Cheik Osman et que le vieux Gouled a refusé de vous saluer à
cause du complot qui avait été organise, dans les faits, par
IOG et les deux autres.

Ils vous ont remplacé
par le Lieutenant Ibrahim qui a été promu ensuite au grade de
Commandant. Je n’ai rien contre Ibrahim mais il doit ce poste au fait qu’IOG
ne voulait plus de vous au Palais.

Je vous rappelle, ainsi
qu’à tous les Djiboutiens que cette histoire avait commencé
en 1994 le jour ou vous vous êtes disputé avec le Colonel Mahdi
Cheik moussa et qu’il vous a donné l’ordre de quitter la Garde présidentielle.

Cher Ami, je vous rappelle
que nous n’avez fait que suivre la destinée que Mahdi avait fait subir
à l’ancien chef de corps le Colonel hoche Roblé.

Mahdi avait dit à
hoche qu’il allait commander la Garde présidentielle et que cette unité
ne ferait pas pas partie du corps de la Gendarmerie.

Arrivé au pouvoir
après avoir chassé le Commandant Yonis hoche de la Gendarmerie
du fait que ce dernier ne pouvait plus supporter la conduite médiocre
du nouveau Chef de Corps qui était déconsidéré
par la presque totalité des gendarmes mais qui était imposé
par IOG. IOG y tenait beaucoup parce qu’il pouvait lui demander n’importe
quoi …

IOG et Yonis hoche se
vouait une haine féroce. En fin de compte Yonis hoche a été
muté à l’État-major des Forces armées djiboutiennes
en compagnie du Colonel Hassan Osman, garde du corps de Gouled depuis longtemps.

Ainsi débarrasséde
Yonis hoche et d’Hassan Osman, le Colonel Mahdi, fort du soutien d’IOG, voulait
vous éliminer de la course.

Comme vous avez refusé
le marché, le camp Barkat Sirag a été coupé en
deux.

La première partie
était de votre côté et l’autre favorable à Mahdi.

Je voulais aussi vous
rappeler vos gaches sur les gendarmes qui ne pouvaient pas supporter les anciens
du camp (je vous envoie aussi cette cassette afin que vous puissiez vous faire
votre propre opinion).

La cohésion du
Corps de la Gendarmerie reposait sur votre poigne de fer. Le
geste le plus regrettable a été le choix du Sergent Hachi comme
chauffeur et de lui confier la mission de ramener les enfants (votre petit
fils iftin et l’autre) a l’école vers 13 heures

Vous habitiez, Cher Ami,
dans l’ancienne maison de Mahdi sur la route d’Ambouli. C’est en sortant la
voiture pour rejoindre la route qu’un camion a bousculé le véhicule,
le coupant en deux.

Vous étiez encore
dans ta maison et ce sont les cris de votre gardien qui vous ont alerté.
Comme d’habitude, vous avez pris votre pistolet et vous vous êtes d’abord
assuré de savoir si tes enfants étaient sains et saufs. Ensuite,
dans un geste de colère vous avez assommé le pauvre Hachi avec
la crosse de votre revolver.

Toute la population d’Ambouli
et Aquitaine était sorti pour voir la scène. IOG en fut informé
et sachez que ce jour-là, vous avez signé votre propre arrêt
de mort.

Aucun des militaires du
camp ne comprenait les raisons pour lesquelles vous aviez frappé le
pauvre Hachi, qui n’était pas responsable de l’accident.

Inutile de nous occulter
certains de vos méfaits, mais je ne suis pas là pour vous critiquer
mais pour dire la vérité sur votre parcours.

Le complot dont vous parlez
s’est déroulé le samedi 12 septembre 1998 et il a conduit à
des condamnations arbitraires et sans fondement de trois personnalités
(Gabayo, Moumin Bahdon Farah ainsi que M. Elleyié Amin Obsieh qui est
de la même famille qu’Ismail Guedi Arred) et de 15 militaires djiboutiens
dont le Commandant Iftin.

Le Général
‘à la gomme’ Zakaria s’est empressé d’écrire (il ne
l’a pas fait lui même mais c’est sa secrétaire qui a rédigé
le texte. Il faut savoir que ce Général n’a jamais participé
au moindre stage de formation. Bizarre pour un Général ? )

aux 15 militaires dont Iftin pour leur ordonner de rester chez eux jusqu’à
nouvel ordre leur signifiant d’ores et déjà qu’ils étaient
devenus indésirables au sein de l’Armée.

Bien qu’aucune charge
susceptible de justifier une telle mesure n’avait pu être retenue contre
les accusés, ce fait n’a nullement gêné ce Général
‘d’opérette’ qui n’a jamais fait grand mystère de son attachement
à une politique dépuration tribale au sein des FAD.

S’il n’en dépendait
que de lui, il n’aurait pas hésité une seule seconde, à
donner libre cour à ses pulsions tribales et à radier de l’Armée
tous les cadres, officiers et sous-officiers appartenant à une autre
tribu que la sienne.

Ce premier groupe de militaires
(dont vous Iftin), qui est aujourd’hui dans le collimateur, avait à
son actif près d’une vingtaine et même plus pour certains de
citations pour services rendus à la Nation djiboutienne.

Briser d’aussi longues
et belles carrières pour d’absurdes raisons politico-tribales était
véritablement injuste et même cruel. Le moral des FAD (Forces
armées djiboutiennes) en a été dangereusement ébranlé.

Vous avez dit la vérité,
Cher Iftin. En effet, il y a bien eu un complot contre vous ainsi que contre
les quatorze autres militaires.

Tout a été
organisé : la façon dont les Gendarmes de la Compagnie de
Djibouti, commandée par le petit Zakaria ont attribué
la responsabilité du prétendu Coup d’état.

Ce coup d’état
a été organisé par Mahdi, par Omar Bouh, par Hassan Saïd
et par IOG.

La soi-disant découverte
à Arta -Wouea d’un arsenal de guerre qui avait été caché
auparavant par le Colonel Houssein Djama Commandant de la Force d’Action Rapide
(FAR).

je savais que ces armes
appartenaient à la FAR et que le pauvre gardien d’Ismail Guedi Hared
n’avait jamais rien su ni rien vu.

Le commandant Zakaria
a torturé les pauvres détenus pour leur soutirer des aveux forcés
contre les accusés de ces deux affaires.

Pour finir, la tuerie
de la rue Guelleh Batal (quartier 7) perpétrée contre des civils
innocents par le Commandant des brigades 6 et 7 démontrent en effet
que la Gendarmerie des Brigades n’est plus que le pâle reflet de sa
réputation d’antan.

Une telle détérioration
de la tradition des Brigades n’a, aux yeux des Djiboutiens rien de fortuit.
Elle serait due a l ‘impunité et aux comportements scandaleux de certains
de ses cadres.

Donc je ne peux que vous
éclairer sur ce que vous aviez oublié de mentionner.

J’attend votre réponse
avec grande impatience.

Veuillez agréer,
Cher Commandant, l’expression de mes sentiments les plus distingués.

Sergent
Ariko

29/12/02 (B178) Merci d’avoir publié mon article sur les journalistes, mais contrairement à ce que vous aviez pu penser, il ne s’adressait pas du tout à l’équipe de l’ARDHD, mais aux média officiels.

Merci d’avoir publié
mes commentaires.

J’aimerais éclaircir
la raison profonde de mes commentaires. Depuis quelques jours, je remarque
sur les sites de la Nation et de l’ADI, une importance grandissantes de propos
pro-RPPistes voire pro-gouvernementaux et une diminution des informations
consacrées à l’ARD et à l’opposition en général.

En tant que moyens de
communication publique, les médias Djiboutiens devraient jouer avec
la plus grande impartialité. Mes commentaires étaient des conseils
aux médias locals comme seuls témoins sur le terrain.

L’ARDHD n’était
pas visée. C’est une ONG qui bénéficie de la iberté
d’expression et qui agit en sa faveur.

Il était juste
de vous faire part des commentaires sur la partialité des médias
locals.

Par exemple, ce soir l’ADI
vient de diffuser forces détails sur le rassemblement de l’UMP et les
déclarations de Dileita mais rien pour l’UAD.

En tant que démocrate,
on doit rappeller son devoir toutes les personnes qui bafouent ouvertement
cette nouvelle donne en vigueur à Djibouti.

Mon message n’était
destiné qu’aux médias publiques. Je n’ai rien contre les
commentaires publiés par les journaux proches de l’UMP, mais j’aimerais
envoyer un signe que les médias publiques assument leur différence
et l’équilibre des informations entre les deux camps.

Je comprend
votre réaction légitime, mais l’ARDHD n’était pas concernée.
Pardonnez-moi, si je me suis mal fait comprendre !

Cordialement,
vôtre,
Ahmed Ibrahim

29/12/02 (B178) Message de condoléance.

Le Sergent Hassan Moussa
dit Ariko de la Gendarmerie nationale adresse ses plus sincères condoleances
à la famille du Colonel Doualé des
FAD.

Je l’ai connu lors d’un
stage de formation.

Qu’Allah l’accueille dans
son paradis éternel.

29/12/02 (B178) IFTIN s’est exprimé hier soir samedi sur RFI.

On nous signale que l’ex Commandant IFTIN s’est exprimé hier soir
sur RFI, dans le cadre des élections législatives et qu’il a
dénoncé le totalitarisme du régime de Guelleh, la situation
à Djibouti et il s’est exprimé sur l’opposition à l’étranger.

Nous essayons d’obtenir l’adresse URL pour lire / écouter l’interview.