06/10/1999 – Lettre de Me R-V CALATAYUD au ministre Djiboutien de la justice.
Monsieur le Ministre de la
Justice et des droits de l’homme
B.P. 12
DJIBOUTI
République de Djibouti
(FAX : 00 253 35 40 12 ou 35 54 20)
Tarbes, le 6 octobre 1999
Aff.: MOUMIN BAHDON FARRAH et MOUSSA AHMED IDRISS/ M.P.
Monsieur le Ministre,
Vos télécopies de ce jour n’ont pas manqué de me surprendre. En effet, le gouvernement de Djibouti ne m’avait pas habitué à un tel juridisme qui vient en contradiction avec les violations sans cesse renouvelées des normes nationales et internationales.
L’ambassadeur de Djibouti à Paris avait assuré à Monsieur Hubert Védrine que la question des visas était réglée et que je pourrais me rendre aux audiences des 6 et 13 octobre pour assister mes clients MM. Moumin et moussa
Je constate que par des subterfuges éculés, vous refusez une nouvelle fois l’application des accords bilatéraux de coopération judiciaire avec la France et que vous privez vos propres ressortissants d’une défense libre et indépendante.
Enfin, il est constant que toutes les juridictions de Djibouti sont soumises au pouvoir politique gouvernemental dont les instructions que vous donnez sont suivies à la lettre.
De nombreux exemples récents l’ont hélas encore rappelé.
Cette attitude sera une nouvelle fois dénoncée auprès de l’opinion publique internationale.
Je vous prie d’agréer, Monsieur le Ministre, l’expression de ma parfaite considération.
Bâtonnier Roger-Vincent Calatayud