12/06/06 (B354_A) Manifestation confirmée contre les délestages d’électricté. La répression a été féroce. 65/70 jeunes qui passaient par là ont été d’abord bastonnés puis emprisonnés à Nagade. (Correspondant)

Environ 65 à 70 jeunes ont été bastonnés et jetés à Nsgad pour trois à quatre jours.

La plupart de ces jeunes, embarqués par la police, étaient des simples passants ou des curieux, car les vrais jeunes manifestants étaient très rapides et pratiquement difficiles à les ratraper, pourtant
la manifestation avaient duré au moins deux heures.

Les policiers ont eu
plusieurs blessés.