14/02/07 (B382) RSF / Communiqué de presse – DJIBOUTI Reporters sans frontières demande l’abandon des poursuites engagées contre l’hebdomadaire d’opposition Le Renouveau.

Reporters
sans frontières demande l’abandon des poursuites engagées contre
l’hebdomadaire d’opposition Le Renouveau, après que la justice djiboutienne
a convenu que le dossier d’accusation était incomplet.

Houssein
Ahmed Farah, le frère du directeur de publication du Renouveau, Daher
Ahmed Farah, a été mis en liberté provisoire le 10 février
2007, après trois jours de détention. Il a comparu libre, le
lendemain, devant le juge du tribunal des flagrants délits pour répondre
de l’accusation de "diffamation" à l’encontre du gouverneur
de la banque nationale de Djibouti et beau-frère du président
Ismaël Omar Guelleh. Le juge ayant constaté l’absence de l’édition
incriminée du Renouveau dans le dossier d’accusation, l’audience a
été renvoyée au 18 février.

On ignore
sur quelles bases juridiques Houssein Ahmed Farah a été arrêté
à la place de son frère, actuellement à l’étranger.
Daher Ahmed Farah, par ailleurs président du Mouvement pour le renouveau
démocratique (MRD), a précisé à Reporters sans
frontières que son frère n’était pas l’auteur de l’article
ayant motivé la plainte. "L’article n’est pas signé. C’est
au seul directeur de publication que je suis de l’assumer", a-t-il déclaré.

Le matériel
d’impression du journal n’a pas été restitué par la police.
De fait, Le Renouveau ne peut plus paraître.