22/07/09 (B508) Yémen Express (2 articles en Français)

___________________________________ 2 – JDD

Yémen: Des rebelles tuent un colonel

Des rebelles chiites présumés ont tué un colonel de l’armée yéménite et deux de ses gardes du corps dimanche dans le nord du Yémen, a déclaré un responsable.

Le colonel appartenait à une unité déployée dans la province septentrionale de Saada, foyer d’une rébellion de musulmans chiites conduits par Abdoul-Malik al Houssi.

"Des partisans de Houssi sont soupçonnés d’avoir commis cette agression", a dit un responsable de la province de Saada, qui s’est confié à Reuters sous le sceau de l’anonymat.

___________________________________ 1 – Le Figaro

Yémen: la marine empêche une attaque

La marine de guerre yéménite a mis en fuite des pirates somaliens qui ont tenté de capturer aujourd’hui un pétrolier yéménite dans le Golfe d’Aden, a annoncé un porte-parole militaire."Des pirates somaliens à bord de quatorze embarcations ont tenté d’attaquer le pétrolier +Yemen Oil 7+, qui faisait route d’Aden vers Houdeida", sur la mer Rouge, a précisé le porte-parole dans le journal en ligne du ministère de la Défense yéménite 26sep.net."Les éléments de la marine ont aussitôt assiégé les embarcations, les soumettant à des tirs nourris, ce qui les a obligés à fuir", a-t-il ajouté.

Le pétrolier, dont le tonnage n’a pas été précisé, n’a pas subi de dégâts et a pu reprendre sa route pour Houdeida, ville portuaire du nord du Yémen, située à 420 km d’Aden, a ajouté le porte-parole. Selon lui, les forces yéménites ratissaient le lieu de l’incident et donnaient la chasse aux assaillants. Fin avril, Sanaa avait annoncé avoir réussi à reprendre un pétrolier yéménite un jour après sa capture dans le Golfe d’Aden par des pirates somaliens et indiqué avoir capturé 11 de ces pirates.