22/12/10 (B583) ALERTE ROUGE : l’un des jeunes lycéens emprisonnés avec les adultes à Gabode et qui a peut-être été victime de torture, a été évacué en urgence vers l’hôpital Pelletier. Un autre est dans un état grave … Les allégations de torture sont fortement renforcées par ces faits et nous espérons que le président de la LDDH pourra obtenir un permis de visite pour se rendre compte de la situation

Nous avons reçu plusieurs alertes (LDDH, ARD) concernant l’état de santé de ces jeunes victimes du régime, mineurs et déjà incarcérés à Gabode avec les adultes : l’un a été évacué en urgence sur l’hôpital et l’autre est secoué par de graves crises d’asthmes : TORTURE ?

___________________________ 3 – LDDH (Jean-Paul Noel Abdi)

INFORMATION ALARMANTE DU 21 DECEMBRE 2010.

Ce soir à 20 heures 44, je viens d’apprendre que l’un des jeunes lycéens, qui souffrait d’une insuffisance cardiaque, a été
évacué en catastrophe à l’hôpital Peltier.

Nous avons appris qu’un autre lycéen est, secoué par des crises d’asthmes, depuis cet après-midi.

Dés ce matin, je dépose une lettre au Procureur Général pour lui demander un
permis de communiqué (voir le texte ci-après).

Il est urgent que ces jeunes lycéens innocents soient immédiatement relâchés.

Je ne manquerai pas dès demain matin d’informer le Procureur général de cette urgence.

NOEL ABDI Jean-Paul

___________ 2 – Lettre de Jean-Paul Noël Abi au Procureur général

à M. Djama Souleiman
Procureur Général du Tribunal de Djibouti
Le 21 décembre 2010

Demande d’un permis de communiqué pour rendre visite
aux quatre adolescents en dépôt provisoire.

Monsieur le Procureur,

Je vous serais reconnaissant de bien vouloir m’accorder un permis de communiqué avec les quatre jeunes lycéens :

• Youssouf Idriss, orphelin ;
• Souleiman Ali Dabalé, orphelin, en classe terminale et qui doit passer son Bac à Djibouti ;
• Idriss Ali ;
• Idriss Houssein Barkat Siraj fils de l’ancien ministre de la Défense.

afin d’être en mesure d’informer avec précision les Organisations internationales des droits de l’homme
et de l’Organisation Mondiale contre la Torture (OMCT), je souhaiterais, avec votre accord, rendre visite à ces quatre adolescents et constater qu’ils n’ont
pas été torturés, et les écouter afin de mieux comprendre et vérifier les
raisons de leur incarcération.

Dès demain matin, je serai à votre disposition pour obtenir le permis de communiqué.

Avec mes remerciements anticipés.

Avec mes sentiments déférents.

M. NOEL ABDI Jean-Paul

______________________________ 1 – Source ARD

Idriss Houssein Bakhat Siradj, le fils de l’ancien ministre de la défense a été hospitalisé en raison de troubles cardiaques (il suivait un traitement médical) : nul dout que les conditions de détention de ces jeunes sont extrêmement difficiles, pour ne pas dire plus.