18/03/11 (B595) Nous avons appris avec beaucoup de tristesse le décès de la mère d’Abdallah Deberkalleh, qui nous envoie un témoignage personnel sous la forme d’un poème …

_______________________________ Note de l’ARDHD

Toute l’équipe de l’ARDHD présente ses plus sincères condoléances à Abdallah Deberkalleh, qui vient de perdre sa mère, sans avoir eu la possibilité de la voir une dernière fois, parce qu’un dirigeant criminel, l’en a empêché. Nous partageons sa peine.
__________________________ Poème envoyé par A. Deberkalleh

INAA LILLAAHI WA INAA ILAYHI RAAJICUUN !!!

‘’ QUE LA VRAIE LOUANGE REVERENTIELLE, SOIT A DIEU ‘’

Mes chers (ères ) Compatriotres , chers amis (es) ,

Je viens par cette présente vous annoncez le décès à 2 H du matin à l’hopital Peltier ( heure de Djibouti ) ma Bien-Aimée maman AICHA DOUDEYEH MIGUIL , elle est parti en paix rejoindre notre SEIGNEUR .

QUE DIEU AI PITIE DE SON AME ET QU’IL L’ACCUEIL AU PARADIS ETERNEL … AMIIN YA RAABI !!!

Annonce en Somali :

INAA LILLAAHI WA INAA ILAYHI RAAJICUUN
OGESIIS – GEERI

Waxaa mantaa 16-ka maarso 2011, ku geeriyooday magaalada Djibouti ee wadanka jamuuriyada Djaboutii RABBI ha u naxariistee Marxuumad AICHA DOUDEYEH MIGUIL mother of ABDALLAH DEBERKALEH AHMED .
Geerida marxuumada waxaan ku wargalinayaa dhamaan ehelada, qaraabada iyo asxaabtii ay ka baxday, Inaalilaahi wa inaa ilaahi rajicuun. ilaahey janadii fardawsa haka waraabiyoo. dhamaan eheladii ay ka tagtey sabir iyo immaaan allah siiyo: Aaaaaaaamiiiiiiin

Wiilkeeda : Abdallah DEBERKALEH AHMED

**************************************

‘’ CE POEME EST DEDIE A TOUTES NOS MERES DJIBOUTIENNES CONNUES OU INCCONUES QUI ONT SOUFFERT DE CE REGIME CRIMINEL ET QUI SONT PARTIES EN PAIX AU CIEL ‘’

À ma mère : AICHA DOUDEYEH MIGUIL

Petite Maman ‘’ AICHA ELEY ‘’ ….

Un petit message,

Pour te dire que tournent des pages. Les pages sont les années,

Pendant toutes lesquelles tu nous as bercés, aimé. Tu nous as appris la vie,
Grâce à toi on en sourit. Tu nous as montré le bonheur,
Et as consolé notre peur, Je t’écris ce petit mot aujourd’hui,
Pour te dire un grand merci. De toutes les mamans tu es la meilleure,
Et je te garderai éternellement dans mon cœur…..
Je parle de celle qui a côtoyé la misère
Mes pensées sont dures à exprimer ; je me répète ; tu peux trouver que j’suis périmé
Mais dans ce monde c’est elle m’a bien aimée ; je ne sais même plus quoi faire rimer ; elle qui a tant trimer
Son enfance ; commence par un mariage forcé ; dans l’inconscience s’est produit un futur un peu corsé
Des paroles lentes ; pas de son ; un thème ; une mélodie parlante à fond de celle que j’aime
C’est pour elle que j’ai négligé la haine ; j’ai fait v’là les bêtises elle m’a toujours défendu et ça sans peine
Le paradis est à tes pieds maman je me prosterne car après ALLAH tu es celle que j’aimais le plus ; tu es ma reine.
Maman, pardonnes moi pour tous ces mauvais moments je veux juste que tu saches que je t’aime et que Dieu me brûle si je mens ;
Mon amour pour toi est le plus grand de mes sentiments ; tu es celle qui m’a fait naître tu es mon deuxième créateur ;
Du plus profond de mon être, je te remercie pour toutes ces heures passés avec toi, maintenant je demande à ALLAH pour qu’il t’accueil dans son Paradis Éternelle moi
Je n’ai pas besoin d’âme sœur maman car tu es celle qui me comble le cœur : mon avenir est dans tes prières
Quand je répandais les larmes tu me consolais
Tu m’as tout donné, je suis comblé
Ma place de repos était ton dos où je faisais dodo
Tu l’étais et tu demeures mon eldorado
Oh mère ! Qu’est ce qui m’empêchera de te
Dire que je t’aime puisque tu m’as toujours aimé ?
Je t’aime mère, je t’aime plus que tout
Une mère pour la vie

Toi maman, comment puis-je te dire combien je t’aime ???

Je crois que je n’ai pas besoin de te le dire mais je te le dis quand même je t’aime infiniment tu es mon rayon de soleil, tu es la personne la plus forte que je connaisse, tu es tout pour moi.

Tu es plus pour moi qu’une mère, tu étais ma confidente, ma force. J’aimais ton sourire ton humour, j’aime tout de toi tu m’as appris ce qu’étais la vie tu as fait de moi l’homme que je suis et tout cela grâce à toi.

Quand j’ai appris la nouvelle de ta mort ce matin à 4H 13 mn de DUBAI, j’ai eu une grande douleur qui m’a traversé la poitrine, je dois accepter cette décision qui vient de Dieu car je suis croyant et en tant que croyant je dois me remettre à Dieu, mais je sais aussi que tes prières vont beaucoup m’aider et me donner la force de continuer.

Ma vie sans toi sera vide mais j’ai aussi des enfants et ma vie doit continuer pour eux parce que quand on est papa nous le sommes pour la vie et chère trésor de mère même dans l’au-delà là tu seras ma mère pour la VIE.

JE T’AIME PLUS QU’HIER ET MOINS QUE DEMAIN TON FILS :

Abdallah DEBERKALEH Ahmed