12/11/07 (B421) LE FIGARO avec AFP : Somalie/ pirates : un marin s’échappe
Un marin d’un bateau citerne japonais détenu par des pirates depuis fin octobre au large de la Somalie a réussi à fausser compagnie à ses ravisseurs en nageant pendant deux jours avant d’être secouru, a annoncé lundi un organisme d’assistance aux marins.
« Nous avons été informés que l’un des membres d’équipage s’est échappé du bateau, a nagé et a été secouru », a déclaré le responsable kényan du Programme d’assistance aux marins dont le siège est dans la ville portuaire de Mombasa, Andrew Mwangura.
« Après que le bateau eut été arraisonné, le marin a nagé pendant deux jours avant d’être secouru et selon nos informations, il se trouverait maintenant en Corée du Sud », a ajouté M. Mwangura.
Il n’était pas possible dans l’immédiat de déterminer la nationalité de ce marin.
Le Golden Nori, battant pavillon panaméen mais appartenant à une compagnie japonaise et qui transporte des produits pétroliers, a été arraisonné le 28 octobre, avec 23 membres d’équipage sud-coréens, philippins et birmans à son bord.
Le ministère japonais des Affaires étrangères avait indiqué qu’aucun ressortissant japonais ne se trouvait à bord du Golden Nori.