13/10/08 (B469) JDD Somalie: Un pirate et un garde-côte tués.

Des garde-côtes du Puntland ont encerclé dimanche un cargo panaméen capturé par des pirates au large de la Somalie après une fusillade qui a fait un mort dans chaque camp, rapportent les autorités locales.

« Nous avons tué un pirate et en avons blessé deux autres. Nous avons aussi saisi leurs deux vedettes rapides », a déclaré Ali Abdi Aware, ministre du Puntland, une région semi-autonome du nord de la Somalie.

« Les pirates sont toujours à bord du navire, qui est encerclé par nos forces. Un de nos soldats est mort et un autre a été blessé », a-t-il ajouté.

« Le Wail », un navire battant pavillon panaméen, a été capturé jeudi par les pirates alors qu’il transportait une cargaison de ciment d’Oman à Bosasso. Il y aurait onze membres d’équipage, neuf Syriens et deux Somaliens, à bord du bateau.

Les pirates somaliens ont détourné une trentaine de navires depuis le début de l’année et obtenu en échange des rançons évaluées jusqu’à 30 millions de dollars.