03/02/09 (B484) Coucou, les revoilà !! Comme nous l’avions pronostiqué depuis plusieurs semaines, les Ethiopiens n’ont pas quitté définitivement la Somalie et ils sont prêt à revenir … (2 articles en Français)

__________________________________ 2 – Le Monde

Des militaires éthiopiens déjà de retour en territoire somalien

Des soldats éthiopiens ont à nouveau pénétré, mardi 3 février, en territoire somalien, d’où ils s’étaient retirés le mois dernier après deux ans de présence. Selon un chef tribal contacté par l’agence de presse britannique Reuters, ces mouvements de troupes ont été observés dans le secteur de Baladwayne, à 300 km environ au nord de Mogadiscio.

Aucun commentaire n’a pu être obtenu auprès des autorités éthiopiennes, qui avaient prévenu qu’elles maintiendraient une forte présence militaire à la frontière avec la Somalie dans l’éventualité de menaces posées par les islamistes. Les forces éthiopiennes ont achevé en début de semaine dernière leur retrait de Somalie, où elles appuyaient depuis plus de deux ans le gouvernement fédéral de transition face aux insurgés islamistes.

___________________________________ 1 – JDD

Somalie: Des soldats éthiopiens sur le terrain

Des soldats éthiopiens ont pénétré de nouveau en territoire somalien, d’où ils s’étaient retirés le mois dernier après deux ans de présence, ont rapporté des témoins mardi. Selon un chef tribal contacté par Reuters, ces mouvements de troupes ont été observés au cours des 36 dernières heures dans le secteur de Baladwayne, à 300 km environ au nord de Mogadiscio.

Aucun commentaire n’a pu être obtenu auprès des autorités éthiopiennes, qui avaient prévenu qu’elles maintiendraient une forte présence militaire à la frontière avec la Somalie dans l’éventualité de menaces posées par les islamistes. Les forces éthiopiennes ont achevé en début de semaine dernière leur retrait de Somalie, où elles appuyaient depuis plus de deux ans le gouvernement fédéral de transition face aux insurgés islamistes.