23/06/09 (B504-B) Somalie : quatre adolescents condamnés à la double amputation (2 articles en Français)
_________________________ 2 – Nouvel Obs avec AFP
Quatre hommes condamnés à l’amputation pour vol
Les quatre hommes, coupables d’avoir volé 3 téléphones portables et 2 fusils, seront amputés d’une main et d’une jambe, mardi ainsi que l’a décidé le tribunal mis en place par les islamistes radicaux.
Quatre Somaliens, accusés d’avoir commis des vols, ont chacun été condamnés lundi 22 juin à être amputé d’une main et d’une jambe par un tribunal mis en place par les islamistes radicaux des shebab à Mogadiscio, a annoncé le juge de ce tribunal.
« Les quatre hommes condamnés (…) par le tribunal des Moudjahidines étaient accusés d’avoir dérobé des biens à des habitants la nuit dans plusieurs banlieues de Mogadiscio », a déclaré à l’AFP le juge, Sheikh Abdallah al-Haq.
« Par conséquent, ils seront punis selon la charia », la loi islamique a-t-il ajouté.
Trois téléphones portables
Des centaines d’habitants étaient présents à l’audience qui avait lieu dans le nord de la capitale en plein air. Trois téléphones portables et deux fusils d’assaut, dérobés par les quatre hommes selon tribunal, étaient présentés comme preuve par les shebab.
Reconnaissant « les charges pesant contre eux », les prévenus « ont été condamnés conséquence », ce qui signifie pour le juge: amputation de la « main droite et (la) jambe gauche (…) en public » de chacun.
En revanche la peine n’a pu être exécutée ce lundi à cause de la forte chaleur comme l’a expliqué un commandant shebab. En effet avec les températures chaudes, « ils risquent de se vider de leur sang et de mourir s’ils sont amputés en milieu de journée ». De fait « ils seront punis demain (mardi) matin tôt ».
Depuis 2008, des insurgés islamistes
Les shebab, qui contrôlent une grande partie du sud et du centre de la Somalie, ont commencé à y mettre en application une forme très stricte de la charia.
En octobre 2008, une adolescente de 13 ans avait été enterrée vivante jusqu’au cou puis lapidée à mort par 50 hommes à Kismayo. L’enfant avait été jugée coupable d’adultère par le tribunal islamique alors qu’elle avait été violée par trois hommes.
Amnesty International avait déjà tiré la sonnette d’alarme en mai dernier, rapportant que les islamistes radicaux avaient pratiqué amputations et meurtres hors de toute mesure à Kismayo.
Plus grande ville portuaire du sud somalien, Kismayo est contrôlé depuis le 22 août 2008 par les insurgés islamistes. Depuis le 7 mai une offensive violente a été lancée par les shebab et la milice Hezb al-Islamiya contre le gouvernement du président somalien Sheikh Sharif Ahmed.
_____________________________ 1 – L’Express avec Reuters
Quatre adolescents condamnés à la double amputation en Somalie
Les islamistes somaliens du mouvement Al Chabaab ont condamné lundi dans un quartier de Mogadiscio quatre adolescents coupables de vol à avoir chacun une main et une jambe coupées.
Quatre adolescents coupables de vol dans un quartier de Mogadiscio ont été condamné lundi par les islamistes somaliens du mouvement Al Chabaab à avoir chacun une main et une jambe coupées.
Ce sera la première fois qu’une telle peine de double amputation sera appliquée par le groupe rebelle somalien, qui contrôle en partie le sud du pays, notamment le port de Kismayo, et certains quartiers de la capitale.
Les quatre condamnés avaient notamment dérobé des téléphones portables, a précisé Cheikh Abdul Haq, juge de la charia, la loi islamique, dans le quartier de Suqa Holaha à Mogadiscio. On ignore quand la sentence sera mise à exécution.