11/02/10 (B537) Yémen Express : vers un accord entre le Gouvernement et les rebelles ? (3 articles en Français)

_________________________ 3 – AFP

Yémen: accord "imminent" entre gouvernement et rebelles zaïdites

Un accord mettant fin à la guerre dans le nord du Yémen entre les rebelles chiites zaïdites et le pouvoir central est "imminent", la rébellion ayant accepté les six conditions posées par le gouvernement pour un cessez-le-feu, a annoncé un responsable yéménite mercredi.

"Un accord entre le gouvernement et les (rebelles) houthis pour mettre un terme à la guerre est imminent", a indiqué ce responsable à l’AFP.

Ces développements interviennent à la "lumière de l’acceptation par (le leader des rebelles Abdel Malek) al-Houthi des six conditions" posées par le gouvernement de Sanaa dont celle, récemment ajoutée, d’un engagement à ne pas attaquer l’Arabie saoudite voisine, a-t-il précisé.

Un médiateur proche du chef de la rébellion a confirmé auprès de l’AFP qu’Abdel Malek al-Houthi avait accepté dans sa réponse au gouvernement "de retirer (les rebelles) des frontières (avec l’Arabie saoudite) et de remettre à l’armée yéménite (le contrôle de) la zone".

Il a également accepté de "lever les barrages routiers (…), d’évacuer les bâtiments gouvernementaux et de remettre les prisonniers saoudiens au gouvernement yéménite", a-t-il ajouté.

Sanaa avait indiqué samedi qu’un calendrier avait été transmis à la rébellion et que la guerre s’arrêterait immédiatement si les rebelles l’acceptaient.

Le gouvernement exigeait des rebelles d’"observer un cessez-le-feu, d’ouvrir les routes, de déminer et d’évacuer les hauteurs", de "se retirer des bâtiments publics et ne pas intervenir dans le fonctionnement de l’administration locale", de "restituer les biens publics et les armes saisies", de "libérer les détenus civils et militaires, y compris les Saoudiens", et de "respecter la loi et la Constitution".

Le pouvoir central yéménite a lancé une offensive le 11 août dernier contre la rébellion zaïdite, des chiites. Des affrontements armés opposent depuis 2004 de façon sporadique l’armée aux rebelles. Ils ont fait plusieurs milliers de morts et quelque 250.000 déplacés.

Le 25 janvier, Abdel Malek al-Houthi avait annoncé le retrait de ses troupes du sud de l’Arabie saoudite, entrée dans le conflit après la mort le 3 novembre de l’un de ses gardes-frontières, tué par des rebelles infiltrés.

_________________________ 2 – Tribune de Genève avec AFP

Yémen: accord "imminent" entre gouvernement et rebelles zaïdites (officiel)

Un accord mettant fin à la guerre dans le nord du Yémen entre les rebelles chiites zaïdites et le pouvoir central est "imminent", la rébellion ayant accepté les six conditions posées par le gouvernement pour un cessez-le-feu, a annoncé un responsable yéménite mercredi.

Un accord mettant fin à la guerre dans le nord du Yémen entre les rebelles chiites zaïdites et le pouvoir central est "imminent", la rébellion ayant accepté les six conditions posées par le gouvernement pour un cessez-le-feu, a annoncé un responsable yéménite mercredi.

__________________________ 1 – JDD

Multiplication des raids Saoudiens au Yémen

Les raids de l’armée de l’air saoudienne ont frappé mardi de plus belle les rebelles chiites yéménites dans le nord du Yémen, a affirmé la guérilla. Un médiateur a affirmé sous couvert d’anonymat sur la chaîne d’information panarabe Al Djazira que les autorités yéménites se seraient déclarées favorables à ce que la guérilla chiite soit