Articles

01/06/08 (B450) REUTERS Des tireurs somaliens attaquent des policiers Kenyans à la frontière et font des prisonniers après les avoir kidnappés. Somali gunmen attack Kenya police, free prisoners (En Anglais – Info lecteur)

01/06/08 (B450) Shabelle Network – De nouvelles vagues de torture commises par les forces éthiopiennes dans des prisons secrétes en Somalie à Beledweyne (Jante Kundishe). “Shock” new waves of torture in Beledweyne (En Anglais)

01/06/08 (B450) Shabelle Network – Le Puntland accuse les jeunes de Galmudug d’avoir organisé les tirs de mortier qui ont touché gravement les installations de l’aéroport de Galbayo. Puntland accuses Galmudug over the attack on Galkayo’s airport (En Anglais – Info lecteur)

01/06/08 (B450) Shabelle Network – Pour la deuxième fois, les tribunaux islamiques distribuent des tracts dans certains villages pour « recommander » aux habitants de ne pas collaborer avec le Gouvernement de Transition. Islamists warn residents not to work with government in central Somali town

31/05/08 (B450) Les combattants islamiques publient un démenti dans lequel ils affirment ne pas avoir acheté des armes auprès des soldats éthiopiens, contrairement aux affirmations des Nations unies et des USA. The Union of Islamic Courts has denied recent reports [by the UN] that insurgents, including Islamic courts fighters, bought the weapons they use from the Ethiopian government. (En Anglais – Info lecteur)

31/05/08 (B450) Press TV / Comme nous le pensions, les pirates du Puntland ne pourraient pas développer leurs activités sans l’aide des autorités. Combien leurs reversent-il ? (En Anglais – Info lecteur)