Articles

04/09/08 (B463-B) Parking payant pour navires de tout tonnage et toute nationalité, Eyl serait devenu le champion du monde du gardiennage de bateaux et de l’hébergement de leurs équipages – Portrait d’une réussite ! (Humour – ARDHD)

04/09/08 (B463-B) Pirates : les moyens militaires français sont prêts, selon les autorités françaises à Djibouti. (2 articles – Infos lectice)

04/09/08 (B463-B) Shabelle / Discussion au Parlement sur les termes de l’accord signé à Addis Abeba entre le Président du GNT et son premier Ministre. MPs receive President, PM’s agreement in Ethiopia articles (En Anglais – Info lecteur)

04/09/08 (B463-B) Shabelle / Libération d’un tanzanien, détenu en Somalie, qui avait été capturé par le FBI et probablement torturé par les US, au Kenya au motif de soupçons sur son implication dans le terrorisme afghan. Freed Tanzanian prisoner says Somali world handed over him. (En Anglais – Info lecteur)

04/09/08 (B463-B) Shabelle / Négociations secrètes pour libérer une journaliste canadienne retenue en Otage en Somalie avec deux collègues autralien et somalien. / Negotiations underway to free Canadian kidnapped in Somalia: report (En Anglais – Info lectrice)

04/09/08 (B463-B) Shabelle. Le Yémen ferme son Ambassade en Somalie pour des raisons de sécurité. Yemen Embassy in Mogadishu closed due to ‘security threat’ (En Anglais – Info lecteuir)

04/09/08 (B463-B) Shabelle. Pas de chômage pour les pirates. Hier c’était un voilier avec des Français, aujourd’hui c’est un navire égyptien. Ils doivent avoir un beau stock de navires de toutes les nationalités près du port d’Eyl. / Somali pirates seize Egyptian ship (En Anglais – Info lecteur)