09/04/05 (B293) UAD : communiqué sur les élections à Djibouti, les blessés par les forces de l’ordre et les arrestations massives.

Union
pour l’Alternance Démocratique – U.A.D –
(A.R.D, U.D.J, M.R.D)

Djibouti, le 8 avril 2005

COMMUNIQUE
DE PRESSE

Par son ampleur sur l’ensemble
du territoire national, le boycott actif prôné par l’UAD
a clairement démontré que, si les conditions de transparence
électorale existaient, ce régime serait sévèrement
sanctionné par le verdict des urnes. A midi, le taux de participation
n’a certainement pas dépassé les 10%, avoisinant même
2 à 3% dans certains districts.

Même par leur systématicité,
le bourrage des urnes, les votes multiples par électeurs itinérants
et la falsification de procès verbaux, ne pourront ni occulter la réussite
du boycott ni crédibiliser une élection qui, de toute évidence,
n’a pas eu lieu.

Son recours excessif à
la violence étant proportionnel à son degré d’illégitimité,
le régime a ordonné à ses forces répressives de
violemment disperser le rassemblement pacifique tenu ce matin devant le siège
de l’UDJ à l’avenue Nasser.

Ainsi, aux alentours de
11h 30, la Police a chargé les manifestants à coups de grenades
lacrymogènes ; des tirs à balles réelles ont également
été entendus.

Le bilan de cette répression
sauvage s’établit comme suit :

– Une centaine de personnes,
à majorité des femmes, encore détenues au centre de Nagad
;

– De nombreux blessés,
parmi lesquels le codirecteur de publication du journal Réalité,
M. Mahdi Ibrahim, hospitalisé pour une triple fracture du bassin. Certains
autres ont été passés à tabac au moment de leur
passage au commissariat de Police ;

– Enfin, le siège
de l’UDJ devant lequel se tenait le rassemblement est toujours assiégé
par les forces de police.

En donnant ainsi libre
cours à ses réflexes répressifs, le régime a démontré
toute sa fragilité face au verdict d’illégitimité
dont le Peuple Djiboutien vient aujourd’hui de le sanctionner sans appel.

C’est pourquoi, confortée
dans la justesse de sa position, l’UAD est déterminée à
maintenir son mot d’ordre de mobilisation jusqu’à ce que
le candidat non-élu s’incline devant une volonté populaire
si clairement exprimée sur l’ensemble du territoire national et
contre laquelle il ne pourra plus gouverner.

L’UAD exige que toutes
ses militantes et tous ses militants soient immédiatement libérés,
afin que la tension ne dégénère pas.

Le
Président de l’UAD
Ismaël Guedi

LISTE
DES PERSONNES INTERPELLEES PAR LA POLICE
LE VENDREDI 8 AVRIL 2005 AU RASSEMBLEMENT
DE L’UAD

I) FEMMES
HABIBA IDRISS GOULED
ISMAN AOULED MIGUIL
FATOUMA MOHAMED ALI
ROUMANA ABOUBAKER HOUMADE
HASNA HAMADOU DABALEH
SAIDA MOHAMED ABDOU
ABBAMALLE MOHAMED ALI
ASSAWKA DAOUD MOHAMED
MADINA MOHAMED ADEN
HASNA ALI ADEN
AMINA AHMED
FATOUMA GAAS
AICHA OMAR SOULEKI
KADIGA HOUSSEIN HAISSAMA
DORO MOHAMED
MADINA ALI ASKAREH
AYAN MOHAMED DJAMA
BAHJAR DARAR
AMINA GUELLEH BOUH
MADINA ASSOWEH
HAWA BOUH
AMINA AHMED HASSAN
FATOUMA YOUSSOUF HOUMED
HASNA MOHAMED IBRAHIM
HASNA AHMED MOHAMED
MAKO HOUSSEIN MIGUIL
AICHA YOUSSOUF
YOUSSOUR DIRIR
HEMEDA HOUSSEIN MOHAMED
KADIGA HOUSSEIN
SAMI HOUMED
GOHARA OMAR
ASSIA ALI MOHAMED
AMINA HAMADOU
FATOUMA BOUH
FATOUMA AHMED
AMINA ALI AHMED
RANA MOURAD ABDO

II) HOMMES
AHMED ALI HAMADOU
SALEH OMAR IDRISS
ABDO IDRO ALI
HOUSSEIN AHMED SAID
MOHAMED ALI HASSAN
TAHER IBRAHIM HASSAN
AHMED ABDOURACHID IBRAHIM
ABDOURAHMAN ALI HOUMED
AWAD AHMED ABSIEH
AWALEH ABDILLAHI DJAMA
ADEN FARAH KAMIL
NAGUIB HASSAN IDE
MARTIN GUY
FARAH MOHAMED FARAH
MAHDI ABDILLAHI GUEDI
HADILI IBRAHIL GUIRREH
SAID ABRAR ABSIEH
MOUHYEDIN HASSAN ABSIEH
MOHAMED AMBASSA MOHAMED
ALI ABOUBAKER HOUMED
AHMED ALI FARID
IBRAHIM MOUMIN HOUMED
AHMED GUESSALEH MOUSSA
YOUSSOUF SALEH KAYAD
HASSAN ABDILLAHI
ALI ABDOULKADER
WASSANO OUDO
MOHAMED TAHIRO
YOUSSOUF NAGUILEH
AHMED ABDALLAH
NASSER AHMED
AHMED MOHAMED AHMED
MOHAMED ALI MOHAMED
MOHAMED HASSAN IDRISS
ADEN OMAR YAIDI