19/01/08 (B431) ALERTE ROUGE / LDDH : lettre ouverte au Ministre éthiopien de la Justice, pour réclamer la libération d’Hasna Mohamed Hassan, 12 ans, incarcérée à Addis Abeba.

Le Président

LETTRE OUVERTE AU MINISTRE ETHIOPIEN DE LA JUSTICE
pour demander la libération
d’Hasna Mohamed Hassa

A Monsieur le Ministre de la Justice Ethiopien

Aux bons de S.E.
Madame Tadelech Haile-Mikael
Ambassadeur de l’Ethiopie en France

Djibouti, le 18 janvier 2008

 

Par fax : 01 43 06 52 14 (3 pages)

LETTRE OUVERTE AU MINISTRE DE LA JUSTICE D’ÉTHIOPIE.

Monsieur le Ministre,

C’est avec une très grande préoccupation, que nous suivons, tout en souhaitant avoir votre accord pour que des responsables internationaux des Défenseurs des Droits de l’Homme, notamment, de l’ARDHD et de SURVIE, afin qu’ils puissent rendre visite à HASNA MOHAMED HASSAN fillette de 12 ans d’origine Djiboutienne, actuellement incarcérée à Addis Abeba.

La Ligue Djiboutienne des Droits Humains (LDDH) a été dès le début informée par cette arrestation incompréhensible et très franchement dans des conditions suspectes pour ne pas dire ciblées.

La Ligue Djiboutienne des Droits Humains (LDDH) attire votre aimable attention sur cette détention inadmissible et souhaite votre entière compréhension, tout en restant à votre écoute.

Ci-après, la demande d’audience à l’Ambassadrice de l’Ethiopie à Paris par Survie et de l’ARDHD.

Monsieur le Ministre, avec l’assurance de notre haute considération.

M. NOEL ABDI Jean-Paul
Vice-président de l’UIDH
Chargé de la Corne d’Afrique.
__________________________________________________

ARDHD – ASSOCIATION POUR LE RESPECT
DES DROITS DE L’HOMME A DJIBOUTI

84, rue Saint-Louis en l’Ile – 75004 PARIS
Tel : +33 (0)1 46 34 70
70 Fax : +33 (0)1 46 34 25 93
Contacts : Anne-Marie de VAIVRE / Jean-Loup SCHAAL jlschaal@ardhd.org
Consultez nos informations permanentes sur : https://www.ardhd.org

 

À S.E. Madame Tadelech Haïle-Mikael,
Ambassadeur d’Ethiopie en France
35, avenue Charles Floquet
75007 PARIS – France

Paris, le 11 janvier 2008

Par Fax : 01 43 06 52 14

Demande d’audience

Madame l’Ambassadeur,

Le 4 janvier SURVIE et notre association vous ont adressée une lettre pour vous informer sur la situation dramatique de Mlle Hasna Mohamed Hassan, 12 ans, emprisonnée selon nos informations à la prison centrale d’Addis Abeba, pour un « vol de tablettes de détergent », qu’elle n’aurait pas commis.

Toujours selon les informations dont nous disposons, cette fillette aurait été kidnappée dix-sept jours auparavant, le 7 décembre à la sortie de son école par un jeune éthiopien M. Ephrem MITIKU, demeurant xxxxxxxxxxxxxxxxx à Addis Abeba.

Probablement pour échapper aux poursuites pénales qui auraient pu être instruites, dans le cadre de la plainte pour enlèvement de mineure qui a été déposée par le père de la fillette (M Mohamed Hassan Ali, réfugié djiboutien inscrit au HCR), le Commandant Balaye Dabase (qui serait l’oncle de M. Ephrem MITIKU), assisté du Sergent Gabayo auraient fait avouer à la jeune fille au Commissariat de Police : ARADA KIFLAKATAMA POLICE TABIYA, un vol de tablette de détergent

En plus des aveux obtenus dans des conditions discutables, de la part d’une enfant de 12 ans qui venait d’être séquestrée et probablement violentée, il lui aurait été demandé de reconnaître une fausse identité et un âge supérieur au sien.

Sur ces bases certainement contestables, la jeune fille aurait été condamnée à purger une peine de six mois de prison ferme.

Par la présente avec SURVIE, nous sollicitons officiellement une audience pour évoquer cette situation et les solutions qui pourraient permettre de faire libérer Mlle Hasna Mohamed Hassan, le plus rapidement possible, dans un esprit de justice et de respect des Droits de l’Homme.

Vous remerciant à l’avance de votre compréhension face à cette situation et à votre accord pour organiser un entretien à votre convenance, je vous prie de croire, Madame l’Ambassadeur à l’assurance de ma haute considération.

Jean-Loup Schaal
Président de l’ARDHD