11/04/05 (B293) Probablement aveuglés par les bons traitements que Guelleh leur a réservés, les observateurs entérinent le Boycott sans n’avoir constaté d’anomalies flagrantes et ils quittent Djibouti satisfaits et repus. Ils doivent aussi être sourds, puisqu’ils n’ont pas entendu les cris du peuple qui manifestait ni les tirs de l’Armée sur des rassemblements pacifiques et des femmes sans défense, que l’on jetait en prison sans motif valable …. Mais il est vrai que c’est une dépêche de l’ADI !! (Information lecteur)

Les observateurs (
francophonie et ligue arabe) confirment la victoire du boycott.

Les Missions d’Observation
de l’Organisation de la Francophonie et de la Ligue des Etats Arabes
signent un communiqué commun

DJIBOUTI (ADI) –
10 Avril – Dans le cadre de leur mandat d’observation respectif, la Mission
francophone et la Mission de la Ligue des Etats Arabes qui, rappelons-le,
se trouvent à Djibouti depuis le 3 avril dernier ont rendu publique
ce matin un communiqué commun.

Les deux Missions d’Observation
précisent en premier lieu dans leur communiqué qu’ils ont
eu des contacts, le jour qui précédait le scrutin, avec les
autorités politiques et administratives, les représentants des
différents Partis politiques, la Commission Electorale Nationale Indépendante
(CENI) et enfin le Conseil Constitutionnel de la République de Djibouti.

Outre la capitale, Djibouti-villle,
les membres de ces deux Missions (celle de la Francophonie et celle de la
Ligue des Etats Arabes) se sont rendus le jour du scrutin à Arta, Ali
Sabieh, Dikhil, Tadjourah et Obock.

Lors de leur tournée
d’inspection à travers le Sud et le Nord du pays, ces derniers
ont pu notamment se rendre dans 200 bureaux de vote sur les 275 établis
sur l’ensemble du territoire national.

Les Missions d’Observation,
respectivement issues de l’Organisation en charge de la francophone et
de la Ligue des Etats Arabes, ont à cet effet mentionné dans
leur communiqué commun les constats ci-après :

Ø Le climat serein
dans lequel les élections se sont déroulées, hormis la
situation constatée au niveau de la Cité Arhiba et qui, heureusement,
n’a pas eu d’effet sur le déroulement du processus électoral
;

Ø L’amélioration
du fonctionnement des bureaux de vote spécialement à Djibouti
qui disposaient du matériel électoral requis (urne transparente,
feuille d’émargement, encre indélébile …etc.)
;

Ø Un nombre relativement
important de cartes d’électeurs non retirées malgré
l’institution dans chaque District d’une Commission chargée
de distribuer les cartes électorales (en vue de ces élections
présidentielles) en vertu des dispositions de l’arrêté
n° 2005-0161/PR/MID du 6 Mars 2005 ;

Ø La présence
visible et marquée des partisans du Candidat aux alentours et à
l’intérieur de certains bureaux de vote.

Les deux Missions d’Observation
prennent acte du « boycott » décidé par les Partis
de l’opposition à ne pas participer au processus électoral.

Concernant les recommandations
formulées dans leur communiqué, les deux Missions d’observation
se sont exprimées sur :

Ø La refonte du
fichier électoral pour le bon déroulement des échéances
électorales prochaines ;

Ø La poursuite
des efforts déjà déployés pour renforcer le rôle
des différentes institutions impliquées dans l’organisation
et le déroulement des élections ;

Ø L’amélioration
des structures et du mode de scrutin pour une participation plus inclusive
de tous les acteurs de vie politique djiboutienne.

Les Missions d’Observation
de l’Organisation de la Francophonie et de la Ligue des Etats Arabes
ont particulièrement tenu à saluer dans leur communiqué
la participation active des femmes djiboutiennes aux opérations de
vote.

La Mission de la Francophonie
et la Mission de la Ligue des Etats Arabes se sont enfin félicitées
de la confiance qui leur a été témoignée tout
au long de leur observation et ont remercié à cet égard
les Autorités djiboutiennes, les responsables politiques ainsi que
l’ensemble du peuple djiboutien pour leur chaleureux accueil.