12/01/06 (B332-B) Réponse (embarassée ?, semble-t-il !) du porte-parole du Quai d’Orsay lors du dernier Point de Presse, en réponse aux questions sur le dépôt par Djibouti d’un recours devant la CIJ dans le cadre de l’affaire Borrel (Info lecteur)
Actualités diplomatiques du ministère des Affaires étrangères
Point de presse du 11 janvier 2006
1 – FRANCE/ALLEMAGNE
2 – FRANCE/POLOGNE
3 – ETHIOPIE/ERYTHREE
4 – IRAK
5 – VENEZUELA
6 – AFFAIRE BORREL/DJIBOUTI
=================================================
(….)
3 – ETHIOPIE/ERYTHREE
La France soutient la décision du gouvernement des Etats-Unis de
dépêcher prochainement une mission en Ethiopie et en Erythrée visant à faire
avancer le processus de démarcation de la frontière entre les deux pays qui est
toujours dans l’impasse.
La France rappelle son attachement aux accords de paix d’Alger
dont la mise en oeuvre intégrale est fondamentale pour l’équilibre de la Corne
de l’Afrique, région importante et fragile.
Elle engage les deux pays à appliquer sans délai la décision de
la Commission arbitrale d’avril 2002, dont le caractère final et obligatoire ne
saurait être remis en cause, et à régler leurs différends.
(…)
6 – AFFAIRE BORREL/DJIBOUTI
(Djibouti a saisi la Cour internationale de Justice, quelle est votre réaction ?)
La France a bien pris note du communiqué de presse de la Cour
Internationale de Justice du 10 janvier. La requête de Djibouti auprès de la
CIJ n’a pas encore été formellement transmise à la France par la Cour. Dès
qu’elle nous aura été officiellement transmise, elle fera l’objet d’un examen
attentif./.