Publications par jlschaal

04/10/02 Dans un article paru sur le site de RFI « Une visite pour rassurer Paris », nous apprenons que Guelleh n’a pas voulu répondre aux questions des journalistes sur la situation politique et sur son implication possible dans l’affaire Borrel

(…)La visite en France du président Guelleh est ponctuée par une rencontre avec la presse étrangère à Paris. Le président a habilement évacué toutes les questions se rapportant à la situation politique dans son pays. Il n’a pas non plus voulu répondre, à sa citation à témoigner, devant un juge français, dans l’affaire du magistrat […]

05/1002 Attention les tueurs de Guelleh attaquent avec une nouvelle arme … virtuelle. Le virus W32/Bugbear-A

Depuis deux jours, les informaticiens de Guelleh nous bombardent avec un nouveau virus. Ils ont abandonné l’ancien pour passer au W32/Bugbear-A. Qu’ils sachent que le réseau et que les sites de l’ARDHD sont protégés contre tous les niveaux virus et qu’ils perdent vraiment leur temps. Cela dit, nous lançons une alerte à tous les opposants […]

04/10/02 Une dépêche AFP confirme l’information que nous avions donnée dès mercredi, selon laquelle Elisabeth Borrel avait éffectivement demandé à la justice française d’entendre Guelleh, en visite à Paris, dans le cadre de l’affaire Borrel

La veuve du juge Borrel demande l’audition du président djiboutien PARIS, 2 oct (AFP) – La veuve du magistrat français Bernard Borrel, mort à Djibouti en 1995, a demandé mercredi au juge d’instruction chargé de l’enquête sur les circonstances de son décès, d’entendre le président djiboutien, Ismaël Omar Guelleh, en visite officielle à Paris, a […]

04/10/02 Un lecteur, ancien membre de la Garde présidentielle, nous transmet des précisions importantes sur l’affaire Borrel, que nous publions sous sa signature et sous sa responsabilité.

La vérité sur la mort du juge borrel. (Message adressé à Mme Borrel) M. Bernard Borrel était, comme tous le monde le sait, le conseiller du Ministre de la Justice, M. Moumin Bahdon. Depuis les accords du 27 juin 1977, en effet la France délègue à Djibouti une assistance dans tous les domaines au titre […]

04/10/02 Succès de la manifestation de Paris qui a vu la présence ‘cote à cote’ de nombreuses personnalités de l’opposition avec des représentants de nombreux partis, associations et organisations de l’opposition

photo « RAWT » Dans la journée, nous publierons un compte-rendu de la manifestation qui a réuni de nombreuses personnalités de l’opposition djiboutienne, dans une même détermination et autour d’un objectif commun : la fin de ce régime et la restauration de la démocratie à Djibouti. photo « RAWT » Citons en particulier Aïcha Daballeh (mouvement des femmes victimes […]

04/10/02 Dilemme pour Guelleh. Qui va-t-il être contraint de mettre à la porte : le procureur Djama Souleiman ou le conseiller d’Ambassade Mohamed Doualeh ?

Le choix va être difficile pour Guelleh, qui rentre déjà furieux de son séjour à Paris : pas d’argent, une altercation grave avec les journalistes pendant la conférence de presse, une grande manifestation place de la Madeleine, …. Il se trouve que le journaliste français de Canal + avait interviewé avant son départ le conseiller […]

04/10/02 GUELLEH perd son sang-froid au cours de la conférence de presse qu’il donnait hier jeudi 3 à Paris et il quitte la salle en proférant des menaces et des injures dans sa langue maternelle. Triste bilan pour ce voyage qui aurait du être glorieux et qui avait été présenté comme tel.

Des journalistes présents nous rapportent que Guelleh a été incapable de conserver son calme et son sang-froid, lors de la conférence de presse qu’il donnait hier à Paris, avant de repartir pour Djibouti. Un journaliste de Canal + lui a posé une question sur ce qu’il pensait de la demande de Mme Borrel, concernant son […]

04/10/02 Flâneries dans le code pénal djiboutien. 4ème semaine. La fausse monnaie. Les articles qui répriment les actes délictueux. Pourraient-ils s’appliquer à ceux qui auraient importé des faux dollars ou qui auraient encaissé les bénéfices. Le juge Borrel détenait peut-être des informations précises sur le sujet ?

SECTION II La fausse monnaie Article 277 La contrefaçon ou la falsification des pièces de monnaie ou des billets de banque ayant cours légal en République de Djibouti ou émis par les institutions étrangères ou internationales habilitées à cette fin est puni de vingt ans de réclusion criminelle et de 50.000.000 de F d’amende. Article […]