08/03/09 (B489) Ethiopie : les accrochages violents se multiplient en Ogaden entre milices de l’ONLF et soldats éthiopiens. (2 articles en Anglais)

08/03/09 (B489) A la demande de plusieurs organisations internationales de défense des Droits de l’Homme, une réunion s’est tenue à Genève (Suisse) avec les représentants de la Cour criminelle international. Des poursuites pénales pourraient être diligentées contre les responsables de crimes en Somalie… Une première avancée, mais le chemin sera long ! (Shabelle – En Anglais)

06/03/09 (B488) Shabelle. Environ 20 personnes meurent au cours de violents combats qui ont opposés l’ONLF à des éléments de l’Armée éthiopienne, dans la région somalienne administrée par l’Ethiopie. Fighting kills 20 in the regional administration of Somalia in Ethiopia.

19/02/09 (B486) Nouvelles de Somalie … (2 articles en Anglais)

19/02/09 (B486) Shabelle / M. OULD l’envoyé spécial de l’ONU pour la Somalie s’étonne que les criminels de guerre ne soient pas poursuivis devant une cour pénale internationale spécifique. Envoy calls for ICC probe on Somalia (En Anglais)

17/02/09 (B486) Shabelle avec ANI : des terroristes qui ont été entraïnés dans des camps en Somalie, seraient en train de retourner en Angleterre. // Islamic extremists trained in Somalia re-entering UK (En Anglais – Info lecteur)

15/02/09 (B486) Shabelle. Selon des témoignages de la population et de notables, les militaires Ethiopiens sont re-rentrés en Somalie dans la ville de Mustahil (après leur départ). Ils auraient « confisqué », à leur profit, de nombreux camions et moyens de transport. Le Gouvernement éthiopien dément. // Ethiopian troops hijack more vehicles in Mustahil town (En Anglais – Info lecteur)

13/02/09 (B485-B) Shabelle avec AP – Le chef religieux d’une mosquée de Minneapolis dément qu’il y ait des liens entre sa congrégation et la disparition de jeunes gens d’origine somalienne, qui étaient établis aux US. // US mosque denies link to missing Somali men (En Anglais)