08/06/2000 – Des Somaliens voulaient s’échapper d’ARTA : ils sont repris par la force, frappés violemment et reconduits ‘manu militari’ à ARTA.
M. GUELLEH n’aurait pas réussi à réconcilier les Somaliens : en effet, ils ont refusé de constituer un gouvernement à Djibouti.
Parmi les participants, 25 somaliens voulaient quitter la conférence et partir d’Arta pour Hargeisa (Somaliland, Nord-Somalie). Ils auraient été arrêtés à la frontière puis frappés violemment. Enfin ils auraient été ramenés ‘manu militari’ à Arta (Djibouti).