18/10/10 (B574) Communiqué : Déclaration d’indépendance, [Somalie] Awdal République.

________________________________ Note de l’ARDHD
Nous publions ce communiqué à la demande expresse d’un correspondant habituel, sous sa responsabilité et sans aucune modification.

S’agissant d’un contexte très particulier dans le cadre somalien, l’ARDHD n’a ni les connaissances suffisantes, ni les ressources pour apporter le moindre commentaire. Elle recommande donc à ses lecteurs, de prendre connaissance de cette lettre ouverte en conservant leur esprit critique, afin de se forger leur propre opinion.
_______________________________________

COPIE D’UNE LETTRE OUVERTE AU SECRETAIRE GENERAL DE L’ORGANISATION DES NATIONS UNIES:

Fier d’être les descendants directs des habitants de l’empire Awdal (Adel), nous sommes heureux d’annoncer qu’à partir de maintenant nous allons relancer notre civilisation et de le ramener à la piste d’où il a déraillé par les forces étrangères.

La République Awdal qui va bientôt sortir sera démocratique, solidaire et civilisée. Certaintly lorsque nous atteignons notre objectif, parti seront les jours où la Awdalians ont été les aiguilles nu qui cousait les vêtements des autres; Fini le temps où notre destin était entre les mains hostiles et disparu seront les jours où nous avons cru aveuglément dans le nationalisme somalien .

Nous croyons fermement qu’une nation est une nation où le droit fondamental de chaque individu est garanti, mais lorsque l’État au sein de laquelle l’individu est censé se sentir en sécurité se transforme en une lance clanique de déchirer la chair des clans ancien rival, il devient la responsabilité de chaque groupe afin de protéger ses citoyens. Awdalians ne font pas exception.

En violant les termes des traités avec les Awdalians, les Britanniques ont déraillé notre état et a joué au poker avec notre territoire. Les parties restantes de Awdal ont adhéré volontairement à la Somalie, le 1er Juillet 1960. Les fruits que l’indépendance est devenue un cauchemar: la perte de souveraineté, le déni des droits fondamentaux de l’individu, le népotisme nu, sous-développement intentionnelle par l’imposition des personnes sans jamais dépenser un sou pour le bien-être Awdalian. Les plages de sable de Mogadiscio aspiré et absorbé que les recettes. “Nous cann’t remplir le sac dont le fond se trouve à Mogadiscio et dont le rebord touche Loyi’ado – une distance de deux mille kilomètres-!”, Un Awdalian plaint une fois. Awdal est devenu le parent pauvre vrai de la Somalie.

Un seul projet n’a pas été effectuée dans Awdal depuis l’indépendance. La quasi inexistence de toute infrastructure de Awdal, son paysage négligée qui a été dénudée de la flore et la faune, et la pauvreté abjecte de ses citoyens parle poétiquement pour le type d’union que nous avons été dupés.

En outre, le Awdalian porté le poids de la guerre contre les régimes dictatoriaux de l’ex-Ethiopie. En conséquence les troupes de l’ex-régime ont bombardé, bombardé et mitraillé toutes les villes et villages dans Awdal. Le 31 Janvier 1984, les plans de Mengistu tués en vingt secondes quatre-vingt quatre civils, dont trente-cinq enfants, à Borama. Bien que tout cela se passait, la plupart des Somaliens étaient ignorants de la situation de ces personnes et personne n’a rapporté de leur suffereng continue. En outre, le Awdalians partagé avec le reste du pays l’oppression brutale du dictateur Siad Barre. Il descend dans l’histoire que le premier innocents civils ont été tués par des pelotons d’exécution Barre en Hargiesa en 1970 a été de Awdal.

En plus de tous ces calmities, le SNM, fer de lance de toute une division de troupes de Mengistu, abattu cinq cent cinquante personnes innocentes à Borama, Dila et Zeila le 4 Février 1991. Et quand le SNM a occupé, avec le “généreux” d’assistance de ces troupes et avait hérité de la décharge ammunation dans le nord de la Somalie, la première étape, ils ont été un clan délibérée de nettoyage des clans non-Isack de leurs maisons à Gebiley , Hargeisa, Arabsiyo, Eiragavo et Ainabo. Pour humilate encore les clans dans le nord, ils ont détourné leurs aînés et les ont emmenés premier à Harar (Ethiopie) en avril 1991 et plus tard à Burao, où ils ont été intimidés à signer une «déclaration d’indépendance champs obligatoire» qui a été concocté directement par “Mengistu Miriam Haila “. Deux généraux ex-éthiopienne, en violation directe de la souveraineté de l’Etat somalien, ont été de diriger cette conférence dite à Burao. Ainsi, la réalisation de ces actes odieux qui sont contraires à ce que les valeurs ou la culture, nous avons partagé tant Somlis depuis le premier millénaire, le SNM a porté un coup mortel à toute liens de fraternité et sororité nous avons partagé.

Maintenant, si la Somalie se désintègre, le Awdalians, qui a été victimes du nationalisme somalien, ne peut être blâmé. L’histoire est notre témoignage que nous avons persévéré en dépit de toutes sortes d’oppression et que nous nous sommes efforcés de garder la Somalie ensemble, mais qui nous a valu que scron et une menace pour notre survie.

Nous ne pouvons pas être aprt d’une nation guidée par les caprices de fous fanatiques clanique; nous ne serons pas partie d’une nation maintenu par la contrainte, et nous n’accepterons jamais d’être à nouveau les outsiders d’attente pour les abats.

Nous comprenons parfaitement que les décisions que nous avons prises ne sont pas la lumière, mais Dieu n’a pas ordonné que nous soyons les gardiens de la nation somalienne. après avoir vu un demi-million de ses habitants sont morts de faim des millions d’autres obligés de passer par toutes sortes d’humiliations, de la Somalie n’est pas le même non plus.

Par conséquent, en déclarant solennellement notre indépendance, nous sommes confiants que le peuple somalien va nous soutenir pour qu’ils comprennent pleinement les conditions et les circonstances qui nous ablige d’entreprendre cette décision historique.

Désormais, nous sommes la République Awdal – au coeur du clan DIR (Gadaboursi et de lssa) – et nos frontières sont celles du 19e siècle Awdal.

Signé par le peuple de Awdal République.
Université de Pennsylvanie –
CENTRE D’ÉTUDES DE L’AFRIQUE