04/08/08 (B459) Press TV / 37 soldats somaliens désertent pour rejoindre les rangs d’Al-Shabab après avoir réclamé la démission du Président du GNT / 37 Somali soldiers join Al-Shabab (En Anglais – Info lecteur)

04/08/08 (B459) Press TV / Des milliers de Somaliens manifestent pour réclamer la démission du Président du GNT Abdillahi Yussuf. / Somalis demand president step down (En Anglais – Info lecteur)

04/08/08 (B459) Press TV / Les protestations et les démissions se multiplient pour demander la démission du Président du GNT Yussuf Abdillahi. / Somali MP urges president to step down

04/08/08 (B459) Press TV / Un homme d’affaires proche des milieux éthiopiens et trois soldats tués à Mogadiscio par une véhicule piégé. / Somali businessman, 3 soldiers killed (En Anglais – Info lecteur)

04/08/08 (B459) Press TV / Un juge régional de haut rang démissionne en Somalie pour protester contre la gestion gouvernementale et le manque de coordination entre les services officiels / Top Somali judge resigns amid crisis (En Anglais – Info lecteur)

02/08/08 (B459) Press TV / Plus de 33 mois morts parmi les soldats éthiopiens dans l’explosion d’une bombre en Somalie – 22 civils arrêtés / At least 33 killed in Somalia clashes (En Anglais – Info lecteur)

03/08/08 (B459) PRESS TV / Cinq soldats ugandais des forces de maintien de la paix en Somalie ont été tués par l’explosion d’un bombe au passage de leur véhicule. 5 Ugandan soldiers killed in Somalia (En Anglais – Info lecteur)

03/08/08 (B459) Press TV / Combats sanglants en cours à Mogadiscio / Bloody battles underway in Mogadishu (En Anglais – Info lectrice)