21/10/08 (B470-B) Centre actualité ONU / Somalie : Afgooye compte désormais la plus grande concentration de déplacés de la planète

21/10/08 (B470-B) Shabelle / Des combats entre les milices d’Al Shabbab et celles de l’UIC dans la ville de Balad. // Islamists militiamen clash in Somali town (En Anglais – Info lecteur)

21/10/08 (B470-B) Shabelle / Plus de 30.000 écoliers somaliens ne vont plus à l’école pour des raisons de sécurité. De nombreuses écoles ont du fermer leurs portes // More than 30,000 lost schooling for Mogadishu’s insecurity (En Anglais – Info lecteur)

21/10/08 (B470-B) Shabelle avec ENA / Le Premier ministre éthiopien envoie ses invitations pour participer à la Conférence sur la Somalie qui se tiendra au Kenya sous l’égide de l’IGAD.Les dirigeants des pays membres sont invités à participer // Ethiopian premier sending invitations for Somalia talks in Kenya (En Anglais – Info lecteur)

20/10/08 (B470) Shabelle : Le Président du Parlement somalien présente l’installation de l’AN au Kenya comme une mesure de réglage. //Speaker describes government’s relocation plan as “adjustment” (En Anglais – Info lecteur)