13/05/07 (B395) Comité de soutien à Mme Borrel. Lettre ouverte aux Ministres français de la Justice et des Affaires étrangères.

à
Mr le Ministre des Affaires Etrangères
et Mr le Ministre de la Justice

Monsieur
le Ministre,

Au nom du Comité de Soutien à Madame Elisabeth Borrel, veuve
de Bernard Borrel, magistrat français assassiné à Djibouti
en 1995, nous avons l’honneur d’attirer votre attention sur la
situation de Monsieur Christian Georges, ressortissant français, actuellement
détenu par les autorités djiboutiennes

Craignant pour sa sécurité au motif essentiel qu’il détenait
des informations sur les conditions de l’assassinat de B. Borrel, Monsieur
Christian Georges a, en décembre 2006, décidé de fuir
Djibouti et est parvenu au Yémen.

Là, le Consul de France lui avait, semble-t-il, donné des assurances
pour un retour sur notre territoire national. A la demande des autorités
de Djibouti, il a finalement été extradé vers ce pays
où, injustement accusé d’espionnage, il est actuellement incarcéré.

Nous avons des raisons de craindre pour sa sécurité.

Nous vous serions très reconnaissants de nous
faire connaître, et, à travers nous, de faire connaître
au peuple français les démarches que vous avez menées
auprès du Yémen en vue du retour vers la France de ce ressortissant
français et les raisons pour lesquelles ces démarches n’ont
pas abouti.

Nous vous demandons également quelles mesures concrètes sont
actuellement prises pour veiller à la protection physique et psychologique
de Monsieur Christian Georges. Celui-ci connaissant
par ailleurs d’importants problèmes de santé, nous souhaitons
être informés des soins qui lui sont prodigués et nous
souhaitons que vous puissiez nous donner des garanties sur ce point.

Il est de l’intérêt supérieur de la justice française
que Monsieur Christian Georges puisse témoigner sur les conditions
de l’assassinat du juge Borrel. Nous souhaitons savoir quelles dispositions
votre ministère a prises pour assurer dans les meilleurs délais
le retour sur le territoire national de ce ressortissant français.

Nous vous remercions par avance des informations que vous nous apporterez
sur ce dossier et nous vous prions d’accepter, Monsieur le Ministre, nos salutations
très respectueuses.