18/11/08 (B474) Shabelle avec AFP 16/11 / Le Premier ministre somalien accuse le Président du GNT de bloquer le processus de paix et de contribuer au développement de la violence dans le pays. Somali PM charges president of leading violence (En Anglais – Info lecteur)

16/11/08 (B474) Shabelle – Les combattants islamistes arrêtent et incarcèrent de nombreux habitants de la ville de Beledweyne au motif qu’ils ont commis des actes répréhensibles. Islamist fighters arrest people over insecurity concern (En Anglais – Info lecteur)

16/11/08 (B474) Shabelle – Sans raison officielle, les troupes éthiopiennes abandonnent la ville d’Agfoi et se retirent avec leurs armements lourds. Ethiopian troops vacate Somali town (En Anglais – Info lecteur)

14/11/08 (B473-B) Shabelle – L’opposition somalienne officielle (ARS) affirme que les troupes éthiopiennes vont se retirer selon les termes des accords signés à Djibouti. // Somali opposition official says Ethiopian troops to withdraw on schedule (En Anglais – Info lecteur)

14/11/08 (B473-B) Shabelle. Le Président du GNT et son Premier Ministre ont été convoqués par l’Ethiopie pour la deuxième fois, afin d’avoir des discussions à Addis Abeba pour mettre un terme à leurs divergences au sujet de l’établissement de la liste des Ministres. // Somali leaders in Ethiopia for the second time. (En Anglais – Info lecteur)

14/11/08 (B473-B) Shabelle – Les forces islamistes poursuivent leur progression où elles s’emparent de plusieurs villes, dont Owdhegle. /// Islamic front fighters seize southern district.

12/11/08 (B473) Shabelle : 10 détenus, au moins, s’évadent de leur prison au Puntland. 30 autres s’étaient échappés le mois dernier. More than 9 prisoners escape from Puntland jail (En Anglais – Info lecteur)

12/11/08 (B473) Shabelle : Les milices Al Shabbab prennent les villes d’Eldher et Qoryoley, sans pratiquement de résistance, car les forces gouvernementales ont quitté les lieux avant leur arrivée. Alshabab fighters seize towns without resistance (En Anglais – Info lecteur)