28/01/09 (B483) Shabelle / Les islamistes ont coupé la main d’un homme soupçonné d’un vol de filets de pêche à Kismayu. Cela intervient après la lapidation d’une malheureuse jeune fille violée à 13 ans. // Somalia Islamists cut off thief’s hand.(En Anglais)

28/01/09 (B483) Shabelle : Bien que des témoins aient déclaré que les forces éthiopiennes avaient pris le contrôle d’une ville de passage à la frontière somalo-éthiopienne, les autorités éthiopiennes déclarent qu’elles ne retourneront pas en Somalie … (A suivre – Note ARDHD) // Ethiopia rejects returning to Somalia despite Islamists’ comeback (3 articles en Anglais)

28/01/09 (B483) Shabelle avec VOA : Le haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés demande au Kenya de cesser de refouler les exilés somaliens. UNHCR Tells Kenya to Stop Deporting Somali Asylum Seekers (2 articles en Français et en Anglais)

27/01/09 (B483) Election du Président intérimaire de Somalie à Djibouti. En avant première, le vote pour l’élargissement du Parlement. (4 articles en Français et en Anglais)