07/09/08 (B464) Shabelle / Deux notables inlfuents accusent les forces éthiopiennes d’avoir commis des massacres dans le sud-ouest de la Somalie. Clan elders accuse Ethiopian troops of « massacres » in southwestern Somalia (En Anglais – Info lecteur)

06/09/08 (B464) Garowe On Line : 5 morts dans une attaque des insurgés somaliens contre un convoi éthiopien. Insurgents target Ethiopian army convoy in Somalia countryside, 5 killed (En Anglais)

06/09/08 (B464) Press TV / Actuellement de violents combats opposent à Bardale (300 kms S.O. de Mogadisco), les insurgés aux forces éthiopiennes. Heavy fighting in Somalia’s Bardale (En Anglais – Info lecteur)

06/09/08 (B464) Shabelle. Une unité combattante suspendue par l’Administration du district de Walaweyn, après que la ville ait été prise par les insurgés, qui en assurent le contrôle. Troops dissolved after Islamists seizure (En Anglais – Info lecteur)

06/09/08 (B464) WIC / L’Ambassadeur de Somalie en Afrique du Sud affirme dans une interview exclusive, que « le tyran érythréen » est en train de jeter de l’huile sur le feu dans la Corne de l’Afrique. Eritrean tyrant aggravating conflict in horn: Abdulkerim Farah (En Anglais – Info lecteur)

06/09/08 (B464) XINHUA / Deux insurgés tués dans une attaque d’un convoi militaire éthiopiendans le sud de la Somalie (L’information a déjà été publiée en Anglais : seul le nombre de victimes diverge entre les différentes agences de presse)

06/09/08 (B464) XINHUA / L’envoyé de l’ONU pour la Somalie « extrêmement alarmé » par l’augmentation des actes de piraterie dans les eaux somaliennes (Un contenu très proche à été déjà publié en Anglais dans un article précédent)